1
00:00:02,000 --> 00:00:05,320
-Nový objev rozsáhlého
pohřebiště v Egyptě.

2
00:00:05,320 --> 00:00:08,600
-Na dně bychom očekávali
velkolepou hrobku,

3
00:00:08,600 --> 00:00:11,120
jenže tady není žádná výzdoba.

4
00:00:11,120 --> 00:00:15,480
-Skutečně je to hrobka,
ale vypadá překvapivě.

5
00:00:15,480 --> 00:00:19,440
-Nález záhadného pokladu
v poušti Namib.

6
00:00:19,440 --> 00:00:23,160
-V písku narazili
na tisíce mincí.

7
00:00:24,680 --> 00:00:29,920
-Stříbrné, měděné,
dokonce i zlaté.

8
00:00:29,920 --> 00:00:35,760
-A v další poušti zachovalý
pozůstatek z druhé světové války.

9
00:00:35,760 --> 00:00:39,640
-Přistání bylo sice tvrdé,
ale i tak úspěšné.

10
00:00:39,640 --> 00:00:42,640
Mohl to pilot přežít?

11
00:00:44,480 --> 00:00:49,640
-Uprostřed pouští dochází
k úžasným objevům.

12
00:00:53,400 --> 00:00:56,480
Ztracená starověká města,

13
00:00:56,480 --> 00:00:59,360
zapomenuté poklady,

14
00:00:59,360 --> 00:01:01,640
záhadné útvary.

15
00:01:01,640 --> 00:01:05,760
Mimořádně vzácné nálezy,
které pohltily tuny písku,

16
00:01:05,760 --> 00:01:09,880
dnes konečně vycházejí na světlo.
Díky novým technologiím

17
00:01:09,880 --> 00:01:13,880
se nám daří odhalovat
pozoruhodné příběhy.

18
00:01:13,880 --> 00:01:17,880
Česká televize uvádí
kanadský dokumentární cyklus

19
00:01:17,880 --> 00:01:21,880
TAJEMSTVÍ SKRYTÁ V PÍSKU
5. část

20
00:01:28,360 --> 00:01:33,120
Hlavní město Egypta Káhira
v překladu znamená "Vítězná".

21
00:01:33,120 --> 00:01:38,120
V místech, kde leží,
se poušť setkává s řekou Nil.

........