1
00:00:28,236 --> 00:00:29,279
Mami?

2
00:00:37,287 --> 00:00:38,329
Mami?

3
00:00:40,248 --> 00:00:41,249
Mami!

4
00:00:50,592 --> 00:00:52,469
Raz, dva, tři, čtyři…

5
00:01:14,783 --> 00:01:16,326
Co se děje? Jsi v pořádku?

6
00:01:16,409 --> 00:01:19,996
Proč jsi takhle oblečená?
Proč mluvíš mým hlasem?

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,414
Já mluvím svým hlasem.

8
00:01:21,498 --> 00:01:24,125
- Já jsem já.
- Ne, já jsem já a ty jsi ty.

9
00:01:24,209 --> 00:01:26,002
- Já nejsem ty.
- Dobře, Caro.

10
00:01:26,086 --> 00:01:27,504
Ty nejsi ty, ale já.

11
00:01:27,587 --> 00:01:29,339
Ne, já jsem Vicky a ty Caro.

12
00:01:29,422 --> 00:01:31,132
- Já jsem Vicky.
- Ne, já!

13
00:01:31,216 --> 00:01:33,384
Ne!

14
00:01:39,557 --> 00:01:41,226
ZÁVISTIVÉ

15
00:01:41,309 --> 00:01:42,477
ZÁVISTIVÁ

16
00:01:45,271 --> 00:01:48,817
Pošli mu ty složky a řekni,
že odteď bude jednat jen s tebou.

17
00:01:48,900 --> 00:01:51,361
- Máš ten projekt?
- Musela jsem se omluvit.

18
00:01:51,444 --> 00:01:54,823
- Žebrala jsem, aby mě nevyhodili.
- Co je ten chlap zač?

19
00:01:54,906 --> 00:01:58,701
Mám chuť na kafe, je mi slabo.
Potřebuju něco do žaludku.

20
00:01:58,785 --> 00:02:02,372
- Udělal ti něco?
- V minulosti jsme spolu něco měli.

21
00:02:02,455 --> 00:02:03,665
Nic velkého, jasný?

22
00:02:03,748 --> 00:02:06,459
Choval se hrozně, ale už to neřeším.
Je to fuk.

23
00:02:06,543 --> 00:02:10,296
........