1
00:00:06,240 --> 00:00:08,160
ZPĚV:Kresli, zpívej,
jen se dívej,

2
00:00:08,160 --> 00:00:10,000
v kapele si teď zazpívej.

3
00:00:10,000 --> 00:00:12,640
Maluj všechny své přátele
nebo třeba učitele.

4
00:00:12,640 --> 00:00:18,160
Mám rád tyhle sušenky.
Marcus na ně nemá myšlenky.

5
00:00:18,160 --> 00:00:24,120
Bábin pudink dát si nechci,
Delia má opět řeči.

6
00:00:24,120 --> 00:00:26,120
Jsem Tom Gates.

7
00:00:26,120 --> 00:00:30,040
Pojď se mnou na cestu
skoro kouzelnou.

8
00:00:30,040 --> 00:00:33,240
Teď dívej se s rodinou.

9
00:00:33,240 --> 00:00:36,480
TOM GATES ― MŮJ LIBOVEJ SVĚT

10
00:00:37,600 --> 00:00:39,800
-V týhle libový show si nakreslíme

11
00:00:39,800 --> 00:00:42,280
bezva obrázky
s papírovým kelímkem,

12
00:00:42,280 --> 00:00:45,600
vyrobíme si chlupatou příšeru
a rozjedeme to v kapele

13
00:00:45,600 --> 00:00:47,760
s mým nej kámošem Derekem.

14
00:00:47,760 --> 00:00:50,320
-Tom Gatesova libová show!

15
00:00:53,160 --> 00:00:55,920
-Vítejte v Oakfieldské škole.

16
00:01:05,840 --> 00:01:08,880
Jsem v 5. F,
ve třídě pana Fullermana.

17
00:01:08,880 --> 00:01:13,320
-Dobré ráno, třído!
Doufám, že všichni dáváte pozor.

18
00:01:16,040 --> 00:01:21,000
Dnešní hodina je o...
-Pane, je tu moucha.

19
00:01:21,000 --> 00:01:26,040
-Děkuji, Florence.
S mouchou si nedělej starosti.

20
00:01:26,040 --> 00:01:30,600
Důležitější je
první přistání na Měsíci.

21
00:01:30,600 --> 00:01:35,800
V roce 1969 tři astronauti
statečně doletěli na Měsíc

22
00:01:35,800 --> 00:01:39,360
v raketě Apollo 11.
........