1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
TAK PRAVILA FLOOR

2
00:00:32,480 --> 00:00:36,840
-Pravidlo osmnáct.
Když se ti nelíbí nějaký obraz.

3
00:00:38,560 --> 00:00:40,560
-Aha.
A co řekl pan doktor?

4
00:00:40,560 --> 00:00:43,760
Vážně? No teda!

5
00:00:43,760 --> 00:00:46,840
-S kým si máma volá?
-S tetou Nonkie.

6
00:00:46,840 --> 00:00:52,160
-A kdo to je?
-To je setra máminy babičky.

7
00:00:52,160 --> 00:00:55,040
-Aha, ta bohatá.
-Jasně, teti.

8
00:00:55,040 --> 00:00:58,080
Papa.
Jane, teta Nonkie se staví.

9
00:00:58,080 --> 00:01:01,080
-Dobře.
-Hele, můžete bejt všichni zticha?

10
00:01:01,080 --> 00:01:03,080
-Keesi, dost.

11
00:01:03,080 --> 00:01:05,080
-Ne!
-Teď to chvíli vypneme.

12
00:01:05,080 --> 00:01:08,720
Tohle je fakt důležitý, Keesi.
Jane, musíš pověsit ten obraz.

13
00:01:08,720 --> 00:01:10,720
-Jasně.
-Jakej obraz?

14
00:01:10,720 --> 00:01:13,600
-Ten, co jsme dostali od tety.
-Můžeš mi vrátit ten ovladač?

15
00:01:13,600 --> 00:01:17,040
-Aha. Tamten hnusnej.
-My jsme neříkali, že je hnusnej.

16
00:01:17,040 --> 00:01:19,600
-Ne.
-A proč teda nevisí na zdi?

17
00:01:19,600 --> 00:01:22,960
-Protože se nehodí k interiéru.
-A taky proto, že je hnusnej.

18
00:01:22,960 --> 00:01:25,480
-Fakt si nemyslíme,
že je hnusnej.

19
00:01:25,480 --> 00:01:29,640
Ale kvalitní umění je třeba
uchovávat na správném místě.

20
00:01:29,640 --> 00:01:33,440
-Jo, chránit ho.

21
00:01:33,440 --> 00:01:35,440
-Jo.
-Mami!
........