1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
TAK PRAVILA FLOOR

2
00:00:30,080 --> 00:00:32,480
-Pravidlo devatenáct.

3
00:00:32,480 --> 00:00:35,680
Když si chceš pochutnat
na opečených maršmelounech.

4
00:00:45,680 --> 00:00:48,560
Hele, maršmelouny!

5
00:00:48,560 --> 00:00:51,720
-Moment, moment!
Co chcete dělat?

6
00:00:51,720 --> 00:00:54,840
-Sníst to?
-Ne, ty nemůžeš jen tak sníst.

7
00:00:54,840 --> 00:00:57,280
To je rouhačství.
-Proč?

8
00:00:57,280 --> 00:01:00,040
-U nás doma se to taky smí.

9
00:01:00,040 --> 00:01:03,360
-To jo, jenomže já jsem je
koupil na naše táboření.

10
00:01:03,360 --> 00:01:05,960
-Táboření?
-Jo.

11
00:01:05,960 --> 00:01:09,280
Hej, počkej!
Kam s tím jdeš?

12
00:01:09,280 --> 00:01:13,080
-Ven! Chtěl jsi tábořit.

13
00:01:13,080 --> 00:01:16,600
-Ale ne, Floor.
Musíš je přece opéci u táboráku.

14
00:01:16,600 --> 00:01:19,120
Pojďte!

15
00:01:19,120 --> 00:01:23,320
Ta kůlna je moc malá.
Je tu binec.

16
00:01:23,320 --> 00:01:28,280
-Co to tam děláš?
-Aha, tady, dřevo.

17
00:01:28,280 --> 00:01:32,640
A kde jsou podpalovací kostky?
Helemese!

18
00:01:38,840 --> 00:01:40,960
To už je dávno.

19
00:01:40,960 --> 00:01:45,920
-Tohle nejsou podpalovací kostky.
-Ne, to je moje stará láska.

20
00:01:50,360 --> 00:01:53,400
-Chceš podpálit tohle?
-Ne, chci to postavit.

21
00:01:53,400 --> 00:01:55,400
-Jasně.

22
00:01:58,000 --> 00:02:00,680
Fuj, ne!
........