1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
TAK PRAVILA FLOOR

2
00:00:27,240 --> 00:00:29,920
-Pravidlo třicet šest.

3
00:00:29,920 --> 00:00:34,000
Nikdy nepoužívej
detektor kovů.

4
00:00:47,120 --> 00:00:49,720
Co to je?

5
00:00:49,720 --> 00:00:52,240
-Detektor kovů.
To si koupil.

6
00:00:52,240 --> 00:00:57,920
-Páni, tak to je fakt ubohý.
-Časem to začne dělat před lidma.

7
00:00:57,920 --> 00:01:01,360
-Nemilé.
-Jo.

8
00:01:01,360 --> 00:01:03,640
-Ne, to je hrůza.
-Cool, viď?

9
00:01:03,640 --> 00:01:05,680
-Co to je?
-Detektor kovů.

10
00:01:05,680 --> 00:01:08,160
Můžu s ním hledat kovy.
Uhni stranou.

11
00:01:08,160 --> 00:01:10,680
Najde kovové věci v zemi.
Podívej se na to.

12
00:01:10,680 --> 00:01:13,480
Jestli máš něco z kovu...

13
00:01:13,480 --> 00:01:18,160
Co je? Jo. Ne, Keesi, pointou je,
že ty věci jsou v zemi.

14
00:01:18,160 --> 00:01:21,880
Seber to a neblbni mi přístroj.
No tak!

15
00:01:21,880 --> 00:01:25,200
-Dobrá. Jdu si hledat jinýho tátu.
-Vem si rýč.

16
00:01:25,200 --> 00:01:27,200
-Mám kopat?
-Jo. -Chytré.

17
00:01:27,200 --> 00:01:31,120
-Tady a přitlač.
Pořádně zaber.

18
00:01:31,120 --> 00:01:33,600
Dej mi to.

19
00:01:37,040 --> 00:01:39,280
A tohle všechno za hodinu
tady u nás na dvorku.

20
00:01:39,280 --> 00:01:41,400
-Co je tohle?

21
00:01:41,400 --> 00:01:44,760
-Dávej pozor.
Může to mít velkou cenu!

22
........