1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
SUPER AGENT JON LE BON

2
00:00:20,680 --> 00:00:25,320
-Ou! Páni! Přenos vědomí
je ze všeho nejlepší!

3
00:00:26,240 --> 00:00:28,160
Kde přesně jsme, Štemple?

4
00:00:28,160 --> 00:00:32,600
-My jsme v Grafu, Jone.
-Ou! Co to je?

5
00:00:32,600 --> 00:00:35,640
-Jsme přímo
ve zdrojovém kódu počítače.

6
00:00:35,640 --> 00:00:39,000
Věřil bys tomu?
Jsme v samém srdci, Jone!

7
00:00:39,000 --> 00:00:41,840
-Ó! A proč tu jsme?

8
00:00:41,840 --> 00:00:44,280
-Přišla chvíle,
na kterou jsi čekal.

9
00:00:44,280 --> 00:00:46,960
Protože když dnešní lekci
zvládneš,

10
00:00:46,960 --> 00:00:50,480
obdržíš od agentury
certifikát 3Z2B.

11
00:00:50,480 --> 00:00:53,320
-O tom jsem neslyšel.
Má i rámeček?

12
00:00:53,800 --> 00:00:55,680
-Musíš pochopit, Jone,

13
00:00:55,680 --> 00:00:58,640
že dostat se do systému
počítače je moc užitečné.

14
00:00:59,720 --> 00:01:02,440
Blokovat viry, dělat opravy,

15
00:01:02,440 --> 00:01:04,680
předělat vadné části,

16
00:01:04,680 --> 00:01:08,400
zastavit Gabriela Laloka,
když kuje svoje pikle.

17
00:01:08,400 --> 00:01:11,000
Naše mozky jsou tak mocné,
Jone,

18
00:01:11,000 --> 00:01:14,600
že vstoupit přímo do systému
je mnohem efektivnější,

19
00:01:14,600 --> 00:01:17,920
než použít jenom klávesnici
s myší.

20
00:01:17,920 --> 00:01:20,080
He? Jone? Co to děláš?

21
00:01:20,080 --> 00:01:22,200
-Jsi opravdu velký umělec!

22
00:01:23,120 --> 00:01:26,320
-Děkuju, Jone.
........