1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
SUPER AGENT JON LE BON

2
00:00:27,640 --> 00:00:30,720
-Tak jo.
Prosím chvíli o pozornost.

3
00:00:30,720 --> 00:00:35,280
Naši nanoboti se totiž
za chviličku budou updatovat.

4
00:00:35,280 --> 00:00:39,840
To znamená, že několik vteřin
bude palubní systém mimo.

5
00:00:43,160 --> 00:00:47,080
Kyberneuronální elasticita na 65.

6
00:00:47,080 --> 00:00:50,160
Godelův koeficient stabilní.

7
00:00:50,160 --> 00:00:52,920
Další úspěšný update, jako vždy.

8
00:00:52,920 --> 00:00:55,640
-A úspěch je skvělá věc,
že jo, Henry?

9
00:00:55,640 --> 00:00:59,000
-Á! Né!
-Musíš se uklidnit, Henry.

10
00:00:59,000 --> 00:01:01,560
Měl jsi vědět,
že toho updatu využiju

11
00:01:01,560 --> 00:01:04,680
a proplížím se sem
mezi těmi nanoboty, ne?

12
00:01:04,680 --> 00:01:07,680
-Ááá! Ááá!!!

13
00:01:12,280 --> 00:01:15,040
-Nemáš už kam dál utéct, Henry.

14
00:01:15,040 --> 00:01:17,560
-Né!

15
00:01:17,560 --> 00:01:21,080
Proč nemůžu mít
aspoň jeden den klidu? Ou!!!

16
00:01:21,880 --> 00:01:24,240
-Á! Jo!

17
00:01:25,600 --> 00:01:29,240
-Co se to děje?
-V budoucnosti mu budu čelit,

18
00:01:29,240 --> 00:01:32,160
tak chci vědět,
s kým budu mít tu čest.

19
00:01:32,160 --> 00:01:35,440
-Ale, ale, ale!
To je nový hráč.

20
00:01:35,440 --> 00:01:38,280
-Ou!
-Che!

21
00:01:39,360 --> 00:01:42,040
-Há!
-Há!

22
00:01:52,800 --> 00:01:55,760
-Chachacha!
........