1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
SUPER AGENT JON LE BON

2
00:00:22,000 --> 00:00:24,200
-Chacha!!!

3
00:00:27,480 --> 00:00:31,000
Ničeho se neboj, Marto,
za chvíli to skončí.

4
00:00:31,000 --> 00:00:33,800
Svíčka z démonova ušního mazu
semhle.

5
00:00:34,440 --> 00:00:37,800
Krkavčí pírko zase tamhle.
-Ka... Kasandro!

6
00:00:37,800 --> 00:00:39,640
-To je dobrý.

7
00:00:39,640 --> 00:00:42,480
Už za pár vteřinek
přivolám démona Kastaro.

8
00:00:42,480 --> 00:00:45,000
A svět, jak ho znáš, skončí!

9
00:00:45,000 --> 00:00:48,920
A jak dobře víš,
aby se rituál zdařil,

10
00:00:48,920 --> 00:00:51,560
vyžaduje
dvě protikladné síly.

11
00:00:51,560 --> 00:00:55,080
A co je lepší protiklad
než ty a já?

12
00:00:59,280 --> 00:01:02,000
Chacha!!!

13
00:01:04,280 --> 00:01:07,400
-Co?!-Co?!
-Co tím myslíš, že Marta zmizela?

14
00:01:07,400 --> 00:01:09,640
-Neodskočila si jen na dámy?

15
00:01:09,640 --> 00:01:12,800
-Tam jsem byla.
Doopravdy zmizela. Koukejte.

16
00:01:15,200 --> 00:01:17,240
-He!
-He!

17
00:01:17,240 --> 00:01:20,320
-Ale v klidu.
My ji najdeme.

18
00:01:20,320 --> 00:01:23,600
Tady je! Její GPS mikročip říká,
že je...

19
00:01:23,600 --> 00:01:25,840
V Kasandřině doupěti?

20
00:01:25,840 --> 00:01:29,800
Jone! WXT! Vy dva okamžitě
vyrazíte do Rudozemí!

21
00:01:29,800 --> 00:01:31,720
Já mezitím pohlídám agenturu.

22
00:01:31,720 --> 00:01:35,000
-Juchú! Už zase budeme parťáci!
........