1
00:00:00,640 --> 00:00:07,240
Znáš ten utajený ráj,
kdy tě slunce ráno přivítá,

2
00:00:07,240 --> 00:00:14,280
je tu louka, les i háj,
svěží rosou všechno procitá.

3
00:00:16,000 --> 00:00:22,680
Už včelka Mája letí,
bezva kamarádka spousty dětí,

4
00:00:22,680 --> 00:00:28,760
Mája, co poznává svět,
nové příběhy nám bude vyprávět.

5
00:00:30,600 --> 00:00:37,360
Vždyť s Májou každý je rád,
svými kousky umí pěkně rozesmát.

6
00:00:40,160 --> 00:00:41,960
VILÍKOVA LAHEV

7
00:00:56,080 --> 00:00:59,600
Vilíku! Haha, co je to za zvuky?

8
00:00:59,600 --> 00:01:03,760
Jsi jako nějaká obrovská
nevychovaná příšera.

9
00:01:03,760 --> 00:01:06,040
MÁJA MLASKÁ

10
00:01:06,040 --> 00:01:07,640
Nemluv o příšerách.

11
00:01:07,640 --> 00:01:13,280
Nahánějí mi takový strach,
že mi to úplně kazí chuť k jídlu.

12
00:01:13,280 --> 00:01:15,440
Hlupáčku, nemusíš mít strach.

13
00:01:15,440 --> 00:01:18,160
Nic takového jako příšery
se nekoná.

14
00:01:18,160 --> 00:01:20,440
Vážně? To nemůžeš vědět.

15
00:01:23,200 --> 00:01:25,120
Ach, pozor!

16
00:01:28,720 --> 00:01:30,880
Májo, copak to je?

17
00:01:32,360 --> 00:01:35,840
Májo! Vilíku! Moje kulička! Á...

18
00:01:42,240 --> 00:01:44,960
Ech... Uch... Á...

19
00:01:46,320 --> 00:01:49,760
Tak jo. Jsi v bezpečí.
Co říkáš, kuličko?

20
00:01:49,760 --> 00:01:53,920
To se ti povedlo, Bene,
málem nás ta koule zadupala.

21
00:01:53,920 --> 00:01:57,000
Eh, omlouvám se. Nemůžu za to.

22
00:01:57,000 --> 00:02:01,160
Tahle divná věcička vrazila
do mé kuličky, a ta mi utekla.

23
........