1
00:00:00,560 --> 00:00:07,720
Znáš ten utajený ráj,
kde tě slunce ráno přivítá.

2
00:00:07,720 --> 00:00:14,960
Je tu louka, les i háj,
svěží rosou všechno procitá.

3
00:00:14,960 --> 00:00:22,760
Už včelka Mája letí,
bezva kamarádka spousty dětí.

4
00:00:22,760 --> 00:00:28,960
Mája, co poznává svět,
nové příběhy nám bude vyprávět.

5
00:00:30,760 --> 00:00:37,920
Vždyť s Májou každý je rád,
svými kousky umí pěkně rozesmát.

6
00:00:40,640 --> 00:00:42,520
POTÍŽE S PYLEM

7
00:00:48,760 --> 00:00:50,320
Je to on?

8
00:00:53,760 --> 00:00:55,240
Ne.

9
00:01:03,800 --> 00:01:06,200
Och! Tak co? Už ho máme?

10
00:01:10,640 --> 00:01:12,480
Vilíku, tak mluv!

11
00:01:13,880 --> 00:01:15,400
Májo!

12
00:01:16,600 --> 00:01:18,520
Proč tu tak poskakuješ?

13
00:01:18,520 --> 00:01:20,840
Rozprostírám chuť pylu
po celé puse.

14
00:01:20,840 --> 00:01:23,880
Vilík pracuje, Májo,
tak ho, prosím, neruš.

15
00:01:23,880 --> 00:01:26,560
-Ty pracuješ?
-Jo, to je něco, viď?

16
00:01:26,560 --> 00:01:29,120
Je teď ze mě ochutnávač pylu.

17
00:01:29,120 --> 00:01:32,320
Včely chtějí dát královně
jako dárek výjimečný pyl.

18
00:01:32,320 --> 00:01:34,680
Vilík už ochutnal
všechny zásoby v úlu,

19
00:01:34,680 --> 00:01:37,200
ale žádný pyl nebyl hoden královny.

20
00:01:37,200 --> 00:01:39,680
Tak teď zkoušíme květy
po celé louce.

21
00:01:42,200 --> 00:01:45,960
Májo, potřebuju pomoct.
Mně už chutná všechno stejně.

22
00:01:45,960 --> 00:01:48,000
Mám toho ochutnávání dost.

........