1
00:00:01,120 --> 00:00:03,200
Vrhněte se na tohle.

2
00:00:04,560 --> 00:00:06,160
Tenhle spis jsem nechtěla.

3
00:00:06,920 --> 00:00:09,320
-Patience!
-Byly v něm shodné vzorce.

4
00:00:09,320 --> 00:00:11,320
-Nejspíš jen náhoda.
-Ne.

5
00:00:11,320 --> 00:00:13,880
Našla jsem spojitost
s dalšími případy,

6
00:00:13,880 --> 00:00:16,600
kdy byly oběti
pod vlivem skopolaminu,

7
00:00:16,600 --> 00:00:20,360
takže jednaly proti své vůli,
nebo si dokonce ublížily.

8
00:00:20,360 --> 00:00:23,600
Je dobrej nápad
tahat do toho tu holku?

9
00:00:23,600 --> 00:00:26,040
Máte s ní problém?

10
00:00:26,040 --> 00:00:27,720
Je vám něco?

11
00:00:27,720 --> 00:00:31,520
Vítejte v podpůrné skupině
pro dospělé autisty.

12
00:00:31,520 --> 00:00:33,920
Musím vám něco říct.

13
00:00:33,920 --> 00:00:36,120
Nikdy jste se nepozastavila nad tím,

14
00:00:36,120 --> 00:00:39,840
proč o ten případ projevuje
tak nezdravý zájem?

15
00:00:59,640 --> 00:01:02,080
Takže, slečno Evansová.

16
00:01:02,440 --> 00:01:05,560
Co jste dělala na tom parkovišti?

17
00:01:22,120 --> 00:01:24,240
Proč nám neodpovíte?

18
00:02:17,480 --> 00:02:21,120
Promiňte, pane. Uvědomuju si,
že jsem to měla zmínit dřív,

19
00:02:21,120 --> 00:02:24,240
ale včera večer jsem šla
na setkání jedné podpůrné skupiny,

20
00:02:24,240 --> 00:02:28,880
-kde byla i slečna Evansová.
-Podpůrné skupiny? Jakého druhu?

21
00:02:30,080 --> 00:02:33,240
-Co ten tu dělá?
-Já tu kdysi pracoval...?

22
00:02:33,240 --> 00:02:35,400
Měla bych ho znát?

........