1
00:00:00,160 --> 00:00:02,920
Česká televize uvádí
britský seriál

2
00:00:20,120 --> 00:00:26,960
KANCL

3
00:00:36,640 --> 00:00:40,840
Jo. Takže v tuto chvíli
se zrovna věnujeme... Ne!

4
00:00:40,840 --> 00:00:45,600
...rozřazování dam, které mi poslala
agentura, do hromádek "ano" a "ne".

5
00:00:45,600 --> 00:00:50,120
Tyhle se mnou měly shodu.
Výběr je velký, což je dobře.

6
00:00:50,120 --> 00:00:54,800
A se třemi se seznámím zdarma
za peníze, co už jsem zaplatil.

7
00:00:55,280 --> 00:00:58,720
Jednu jsem si už vybral.
Dnes ji beru na oběd.

8
00:00:58,720 --> 00:01:02,920
Tak teď si vyberu ještě dvě.
Slezu se s nima a uvidíme.

9
00:01:02,920 --> 00:01:06,960
-Co může hrozit? -Že jednu oplodníš.
-Ale nikoho neoplodním, prosím tě.

10
00:01:06,960 --> 00:01:11,800
-Vadí ti černošky?
-Ne. Rovnoprávnost. -Poslali tři.

11
00:01:11,800 --> 00:01:15,880
-To je celkem hodně, ne?
-Všechny na hromádku "ano",

12
00:01:15,880 --> 00:01:19,920
-nebo jednu, jakože nemáš předsudky?
-Ale kterou?

13
00:01:19,920 --> 00:01:23,560
-Tahle se usmívá.
-Nejpřátelštější.

14
00:01:25,440 --> 00:01:28,240
Hele, 41. A vypadá na 30.

15
00:01:28,240 --> 00:01:31,840
-Ta je má! Hromádka "ano"?
-Jo, jestli má dobrou povahu.

16
00:01:31,840 --> 00:01:35,360
Bacha, sice píšou, že je to
aktuální fotka, ale kdo ví?

17
00:01:35,360 --> 00:01:40,080
-Klidně jí na ní může bejt 30.
-Měly by držet noviny z toho dne.

18
00:01:40,960 --> 00:01:44,080
-Ahoj.
-Čau. -Máme se?

19
00:01:44,080 --> 00:01:46,440
-Moc práce?
-Jo.

20
00:01:46,440 --> 00:01:50,520
-Garethe, ve tři si dáme schůzku, jo?
-Dobře.

21
00:01:50,520 --> 00:01:54,760
........