1
00:00:45,625 --> 00:00:51,791
{\an8}ZEŤ

2
00:01:10,750 --> 00:01:12,375
Já…

3
00:01:17,166 --> 00:01:19,250
Na závěr bych rád řekl…

4
00:01:21,958 --> 00:01:24,000
Měli jsme dohodu, vole.

5
00:01:27,125 --> 00:01:29,333
OCOTE, MEXIKO

6
00:01:31,750 --> 00:01:34,625
Co jsi jako čekal?

7
00:01:39,833 --> 00:01:40,875
Vidíš?

8
00:01:42,625 --> 00:01:43,916
Varoval jsem tě.

9
00:01:45,041 --> 00:01:47,375
Nesčetněkrát, sakra.

10
00:01:48,208 --> 00:01:50,708
Mohl jsi to tušit, pitomče.

11
00:01:53,458 --> 00:01:55,375
- Počkejte! Ne!
- Nestřílejte.

12
00:01:55,458 --> 00:01:57,875
- Ta zbraň sama vystřelila.
- Ano, pane.

13
00:02:04,041 --> 00:02:05,583
Do háje.

14
00:02:08,333 --> 00:02:10,166
Zajistěte okolí.

15
00:02:25,375 --> 00:02:26,666
To je v pořádku.

16
00:02:26,750 --> 00:02:28,875
Odvezte pana prokurátora domů.

17
00:02:29,416 --> 00:02:32,708
Ať se před tiskovkou umyje a převlíkne.

18
00:02:32,791 --> 00:02:33,791
Rozumím.

19
00:02:34,708 --> 00:02:35,875
Takže…

20
00:02:37,791 --> 00:02:39,083
jsme v pohodě?

21
00:02:39,166 --> 00:02:40,583
Bez obav.

22
00:02:41,083 --> 00:02:43,416
Máme přece dohodu, ne?

23
00:02:48,333 --> 00:02:49,500
Dohodneme se?

24
00:02:51,916 --> 00:02:54,625
Co? Děláš si srandu?

25
00:02:54,708 --> 00:02:57,041
........