1
00:00:09,840 --> 00:00:14,280
-Dodnes přesně nevíme,
co se dělo po Velkém třesku.

2
00:00:19,440 --> 00:00:21,560
Zrození vesmíru,

3
00:00:21,560 --> 00:00:26,320
proměna, která přesahuje hranice
naší představivosti.

4
00:00:29,840 --> 00:00:33,520
Když se na naši modrou planetu
díváme z kosmu,

5
00:00:33,520 --> 00:00:37,280
připadá nám neměnná a bezpečná.

6
00:00:52,920 --> 00:00:58,640
V ochranné atmosféře Země
se zrodilo cosi, čemu říkáme život.

7
00:01:08,800 --> 00:01:14,000
A v životě, v přírodě,
existuje jen jediná jistota.

8
00:01:22,600 --> 00:01:25,320
Neustálá změna.

9
00:01:30,280 --> 00:01:34,200
Česká televize uvádí
rakouský dokument

10
00:01:38,080 --> 00:01:41,200
JAK SE MĚNÍ NAŠE PLANETA

11
00:01:48,080 --> 00:01:53,560
-Jedny z nejrozsáhlejších lesů
v Evropě najdeme ve Finsku.

12
00:01:55,120 --> 00:02:00,440
Žijí tady i takové druhy zvířat,
které ze střední Evropy už zmizely.

13
00:02:04,520 --> 00:02:08,120
Rosomáci se lidem raději vyhýbají.

14
00:02:08,400 --> 00:02:10,880
A nejen jim.

15
00:02:14,960 --> 00:02:19,280
Samice se musí mít na pozoru
před velkými šelmami,

16
00:02:19,280 --> 00:02:23,560
a zvláště před tou největší,
před medvědem.

17
00:02:23,560 --> 00:02:26,880
Přestože rosomák je
zuřivý bojovník,

18
00:02:26,880 --> 00:02:29,800
zná hranice svých možností.

19
00:02:29,800 --> 00:02:34,040
Snaží se proto
zbytečně na sebe neupozorňovat.

20
00:02:48,200 --> 00:02:51,000
Tato samice má napilno.

21
00:02:51,000 --> 00:02:54,360
Je léto a už za několik měsíců
by měla porodit

22
00:02:54,360 --> 00:02:57,240
ve skrytém doupěti mláďata.
........