1
00:01:03,251 --> 00:01:07,084
Já, Bruno, přijímám tě, Rebecco,
za manželku.

2
00:01:08,376 --> 00:01:11,666
Z milosti Kristovy slibuji,
že ti budu vždy věrný

3
00:01:12,126 --> 00:01:16,375
v časech dobrých i zlých,
ve zdraví i v nemoci.

4
00:01:17,584 --> 00:01:21,792
Budu tě milovat a ctít
po všechny dny svého života.

5
00:01:22,750 --> 00:01:24,501
Já, Rebecca,

6
00:01:26,625 --> 00:01:28,584
slibuji...

7
00:01:37,293 --> 00:01:39,833
- Nemůžu dál.
- Co se děje?

8
00:01:40,543 --> 00:01:44,750
- Promiňte.
- Lásko, co to říkáš?

9
00:01:47,042 --> 00:01:51,958
Nemůžu si tě vzít po tom,
co jsi mi udělal.

10
00:01:53,042 --> 00:01:58,417
Po tom, co jsem ti udělal?
Co jsem ti udělal?

11
00:01:58,543 --> 00:02:00,750
Promiňte.

12
00:02:04,418 --> 00:02:06,917
- Omluvte mě!
- Lásko.

13
00:02:09,376 --> 00:02:11,292
Co se děje?

14
00:02:21,167 --> 00:02:26,708
Měl bys vidět svůj výraz.
Jak se tváří.

15
00:02:28,042 --> 00:02:31,601
Ale jistě, že si ho vezmu!
To je vtip!

16
00:02:31,625 --> 00:02:34,893
Podívej se. Zaber ho!
Zaber detail! Udělej detail!

17
00:02:34,917 --> 00:02:38,209
Podívej na ten výraz.

18
00:02:38,959 --> 00:02:42,292
Když myslím na Rebeccu,
vybaví se mi věta jednoho komika:

19
00:02:44,750 --> 00:02:48,084
"Moje žena si mě vzala,
aby naštvala jednoho muže.

20
00:02:48,792 --> 00:02:51,708
A brzy jsem zjistil,
že ten muž jsem byl já."

21
00:02:52,709 --> 00:02:57,833
V divadle se všichni smáli.
Jenom já ne.

........