1
00:00:29,252 --> 00:00:40,172
<font color="#ffff00">Buster Keaton ve filmu
„FRIGO, VZORNÝ MANŽEL“</font>

2
00:00:54,572 --> 00:00:58,348
<font color="#ffff00">Režie</font>

3
00:01:00,156 --> 00:01:04,123
<font color="#ffff00">V rolích</font>

4
00:01:18,259 --> 00:01:22,469
„Dovolte, abych vám představil slečnu
Trilby Drewovou... mou první dámu.“

5
00:01:53,388 --> 00:01:58,972
„Kdo je ten muž, Lioneli? Poslední
dobou ho vídám všude, kam přijdu.“

6
00:02:15,107 --> 00:02:17,712
<font color="#ffff00">BUTLEROVO MUZEUM UMĚNÍ
Založeno v roce 1903</font>

7
00:03:21,708 --> 00:03:25,843
<i>Pan Brown si vyzvedne
oblek v jednu hodinu.</i>

8
00:03:30,137 --> 00:03:35,763
„Váš oblek je dokonale čistý, pane Browne.
Celé dopoledne jsem ho větral.“

9
00:04:06,747 --> 00:04:11,969
<font color="#ffff00">TRIUMF TRILBY DREWOVÉ
„Carolina“ je její nejlepší role<font>

10
00:04:16,521 --> 00:04:19,891
<font color="#ffff00">Frederick Nussbaum představuje
TRILBY DREWOVOU v...<font>

11
00:04:34,376 --> 00:04:39,431
„Ten chlapík za poslední čtyři týdny
nevynechal jediné představení.“

12
00:05:29,664 --> 00:05:36,845
„Váš ctitel je dnes večer opět v první řadě,
slečno Drewová... s bílými rukavičkami.“

13
00:05:42,194 --> 00:05:46,572
„Je báječné tady sedět a pozorovat tě,
jak hraješ, Lioneli.“

14
00:06:01,673 --> 00:06:05,121
„Proč se kolem tebe
točí ta blondýna?“

15
00:06:07,286 --> 00:06:10,480
„Můžu snad za to,
že vypadám dobře?“

16
00:06:13,595 --> 00:06:15,652
„Na místa... první dějství.“

17
00:06:59,603 --> 00:07:01,062
„Ach!“

18
00:07:27,742 --> 00:07:32,708
„Nic mu není.
Před chvílí jsem ho viděl venku.“

19
00:08:13,843 --> 00:08:16,713
„Ach, Steffene, Steffene!
Ty jsi zraněný!“

20
00:08:21,669 --> 00:08:25,245
„Takové škrábnutí
je pro gentlemana z Jihu maličkost!“

21
00:08:38,107 --> 00:08:41,506
„Schovej se, rychle!
Přichází nepřítel!“
........