1
00:00:15,932 --> 00:00:17,934
PAMPELIŠKY

2
00:00:18,518 --> 00:00:20,186
Jsi blázen, Daigoró?

3
00:00:21,187 --> 00:00:22,689
Omlouvám se.

4
00:00:22,772 --> 00:00:25,900
Selžeš ve všem, co ti zadám.

5
00:00:25,984 --> 00:00:27,944
Jsi ubohej!

6
00:00:29,404 --> 00:00:31,823
Kdo ti dovolil zvednout hlavu?

7
00:00:31,906 --> 00:00:34,159
Omlouvám se.

8
00:00:37,454 --> 00:00:39,831
Válíš, Tecu.

9
00:00:40,540 --> 00:00:44,294
Oddíl Růže má takový výsledky
jen díky tobě.

10
00:00:44,377 --> 00:00:46,337
Dobrá práce, budoucí kapitáne!

11
00:00:46,421 --> 00:00:48,339
Nech toho. To není nic pro mě.

12
00:00:48,423 --> 00:00:50,133
Přestaň s tím.

13
00:00:50,216 --> 00:00:52,844
Až tě povýší, zveš mě na jídlo.

14
00:00:52,927 --> 00:00:56,389
Měl by sis začít trénovat podpis.

15
00:00:56,473 --> 00:00:58,933
Fakt borec…

16
00:00:59,934 --> 00:01:03,271
Jsem pan Kjóga,
nově zvolený kapitán Oddílu Růže.

17
00:01:03,354 --> 00:01:05,356
Těším se na naši spolupráci.

18
00:01:07,442 --> 00:01:09,819
Hej. Nepozdravíte mě?

19
00:01:11,071 --> 00:01:13,364
Jasně, zbohatlíku.

20
00:01:14,491 --> 00:01:16,868
Co je to za chování?

21
00:01:16,951 --> 00:01:18,369
Máš problém?

22
00:01:27,629 --> 00:01:29,005
Sakra!

23
00:01:29,923 --> 00:01:32,425
Toho budou litovat.

24
00:01:34,803 --> 00:01:35,929
Začněte.

25
00:01:36,596 --> 00:01:40,600
........