1
00:00:09,458 --> 00:00:13,416
CITADELA
2
00:00:14,083 --> 00:00:15,500
<i>Takže pěkně popořadě.</i>
3
00:00:16,750 --> 00:00:18,958
<i>Potřebuju toho vraha do deseti dnů.</i>
4
00:00:19,000 --> 00:00:20,708
-To je nemožné.
-Deset dnů.
5
00:00:22,166 --> 00:00:23,041
Jeden zůstal.
6
00:00:23,125 --> 00:00:25,083
-Proč ty?
-Co po tobě Braga chtěl?
7
00:00:25,166 --> 00:00:28,166
Nutil mě vytvořit
program na ovládání mysli.
8
00:00:28,250 --> 00:00:30,416
<i>Chtěl naprogramovaného vraha.</i>
9
00:00:31,000 --> 00:00:32,041
Chci vidět Hendrix.
10
00:00:32,166 --> 00:00:36,041
Mantikora je všude.
Hledá mě, Nadiu, Cartera i tebe
11
00:00:36,125 --> 00:00:37,166
a chce nás zabít.
12
00:00:38,375 --> 00:00:40,375
<i>-Nadia s sebou má Ashu.</i>
<i>-A to by neměla.</i>
13
00:00:40,958 --> 00:00:42,583
Dítě matku potřebuje.
14
00:00:42,666 --> 00:00:44,166
Hendrix je v pohodě!
15
00:00:45,125 --> 00:00:46,791
Měli jste v Citadele krtka.
16
00:00:46,875 --> 00:00:48,291
Jak to víš zrovna ty?
17
00:00:48,791 --> 00:00:51,500
Myslím že to víš taky,
protože sis ho vzala.
18
00:00:56,458 --> 00:00:59,791
ŠVÉDSKO
19
00:01:59,333 --> 00:02:01,833
V Gladaranaru… zítra v 5:00… prosím…
20
00:02:01,916 --> 00:02:03,500
Budu tam.
21
00:02:03,583 --> 00:02:05,416
Už jedu.
22
00:02:14,666 --> 00:02:16,791
KOMUNIKACE ZACHYCENA
23
00:02:20,375 --> 00:02:23,458
{\an8}POLOHA: ŠVÉDSKO - AKTIVNÍ
24
00:02:47,000 --> 00:02:51,041
........