1
00:00:10,166 --> 00:00:13,416
CITADELA

2
00:00:13,500 --> 00:00:15,000
<i>Takže pěkně popořadě.</i>

3
00:00:16,833 --> 00:00:17,750
<i>Mason má Paula.</i>

4
00:00:18,625 --> 00:00:21,375
Nabídne jim ho výměnou za Abby.

5
00:00:21,458 --> 00:00:23,666
A ta šílená kráva Edison odvedla.

6
00:00:23,750 --> 00:00:24,791
Jak to proběhne?

7
00:00:24,875 --> 00:00:27,458
Zavoláme tvým lidem
a vyměníme tě za moji ženu.

8
00:00:27,541 --> 00:00:31,916
Všem, kdo tě milovali,
jsi přinesl jen bolest a smrt.

9
00:00:32,000 --> 00:00:37,125
A tvoje dcery budou litovat,
že jim svět nedal možnost,

10
00:00:37,166 --> 00:00:38,708
aby tě zabily samy.

11
00:00:41,625 --> 00:00:43,375
-Už jsi v bezpečí.
-Fakt?

12
00:00:46,333 --> 00:00:47,208
Jeď!

13
00:00:48,708 --> 00:00:50,166
-Trefili tě!
-Jsem v pohodě.

14
00:00:50,250 --> 00:00:51,625
Dobrý, Abby?

15
00:00:51,708 --> 00:00:52,625
Myslíš Celeste?

16
00:01:08,875 --> 00:01:10,125
-Kurva!
-Uklidni se!

17
00:01:10,208 --> 00:01:12,166
Jaks mi to mohl udělat?

18
00:01:12,250 --> 00:01:14,208
-To udělal Mason.
-Ale hovno!

19
00:01:28,250 --> 00:01:29,958
-Kam jedeme?
-Prostě jeď!

20
00:01:30,041 --> 00:01:32,166
Ale Kyle to věděl, že? Věděls to!

21
00:01:32,250 --> 00:01:33,708
Domů se vrátit nemůžeme.

22
00:01:33,791 --> 00:01:35,583
-Jeď pryč z města!
-Kam?

23
00:01:35,666 --> 00:01:36,875
Není to jedno?
........