1
00:00:00,680 --> 00:00:04,160
Česká televize uvádí dánský seriál.

2
00:00:06,360 --> 00:00:08,760
Před víc než deseti dny
zabili jistou ženu

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,560
za dost podivných okolností.

4
00:00:10,560 --> 00:00:13,680
Má krev bude prolita
a mnozí mne budou následovat.

5
00:00:13,680 --> 00:00:15,080
Co o tom družstvu víte?

6
00:00:15,080 --> 00:00:17,440
Naposled operovali pod jménem
Tři Dva Alfa.

7
00:00:17,440 --> 00:00:19,200
Jedničkou byl Jens Peter Raben.

8
00:00:19,200 --> 00:00:21,640
Naposled s jednotkou Egger
v Afghánistánu.

9
00:00:21,640 --> 00:00:22,880
Chtěla bych to místo vidět.

10
00:00:22,880 --> 00:00:25,280
V té oblasti nebyl žádný
dánský důstojník.

11
00:00:25,280 --> 00:00:28,360
Klíčový je ale ten zlatý prsten.
Tálibové zlato nenosí.

12
00:00:28,360 --> 00:00:32,280
Experti konstatovali,
že o atentátníka jít určitě nemohlo.

13
00:00:32,280 --> 00:00:34,960
To je absurdní! Krucinál!

14
00:00:34,960 --> 00:00:38,400
Je vám jasné, že tímto v úřadu
končíte, pane ministře?

15
00:00:38,400 --> 00:00:41,480
On to nebyl!
Žena a syn jsou v kasárnách.

16
00:00:41,480 --> 00:00:44,960
Táta zjistil, že někdo tehdy
zatajil radiový hlášení.

17
00:00:44,960 --> 00:00:46,840
Kdo to mohl být?

18
00:00:46,840 --> 00:00:49,960
Není tu pec. Ani mrtvoly. Jasný?

19
00:00:54,400 --> 00:00:56,000
ZLOČIN

20
00:01:00,160 --> 00:01:03,560
Z TELEVIZE: Vláda čelí největší
krizi ve své historii.

21
00:01:03,560 --> 00:01:06,640
Včera večer premiér odvolal
ministra obrany Rossinga,

22
00:01:06,640 --> 00:01:10,240
zřejmě proto, že z jeho popudu
byly zatajeny informace o vraždách
........