1
00:00:17,791 --> 00:00:20,833
PODLE GRAFICKÝCH ROMÁNŮ ÉMILA BRAVA.

2
00:00:34,041 --> 00:00:37,666
7 MEDVĚDŮ

3
00:00:37,750 --> 00:00:42,666
Kdo by neznal příběh
Popelčiných patnáctých narozenin?

4
00:00:42,750 --> 00:00:45,000
Počkat, to je dnes?

5
00:00:45,083 --> 00:00:48,416
Medvědi, proč jste mi to nepřipomněli?

6
00:01:00,041 --> 00:01:01,791
To byla ale fuška.

7
00:01:01,875 --> 00:01:03,791
Ale stálo to za to.

8
00:01:03,875 --> 00:01:07,458
Jo, protože po tom všem máme…

9
00:01:08,750 --> 00:01:11,166
Jen čtyři brambory?

10
00:01:11,250 --> 00:01:14,250
Jak se rozhodneme, kdo je zblajzne?

11
00:01:14,333 --> 00:01:16,791
Pomocí matematiky?

12
00:01:17,958 --> 00:01:22,541
Stačí je rozpočítat a podělit se.

13
00:01:24,000 --> 00:01:25,791
- Moje!
- Já ji chci.

14
00:01:25,875 --> 00:01:27,583
- Jsou moje.
- Moje.

15
00:01:27,666 --> 00:01:28,875
Dej mi je!

16
00:01:40,041 --> 00:01:43,125
Ještě že jsem do vás narazila, méďové.

17
00:01:44,208 --> 00:01:48,375
Mohli byste Popelce
uspořádat narozeninovou oslavu?

18
00:01:49,458 --> 00:01:50,625
Oslavu?

19
00:01:50,708 --> 00:01:54,458
Chtěla jsem ji uspořádat já,
ale blbne mi hůlka.

20
00:01:54,541 --> 00:01:56,291
Proč nefunguješ?

21
00:02:08,208 --> 00:02:11,416
Musím si nechat aktualizovat OS.

22
00:02:11,500 --> 00:02:13,250
OS?

23
00:02:13,333 --> 00:02:16,291
Okultní systém? Haló!

24
00:02:16,375 --> 00:02:20,791
Musíte uspořádat tu nejlepší oslavu,
........