1
00:01:15,284 --> 00:01:16,660
Son Han-kjul.

2
00:01:18,746 --> 00:01:20,331
Tak se jmenuje.

3
00:01:25,836 --> 00:01:27,296
Vrátím se pro tebe.

4
00:01:28,464 --> 00:01:29,757
Vrátím se pro oba.

5
00:01:40,309 --> 00:01:41,185
{\an8}7. DÍL

6
00:01:41,268 --> 00:01:46,023
{\an8}<i>Volané číslo není dostupné.</i>
<i>Po zaznění signálu zanechte vzkaz.</i>

7
00:01:47,942 --> 00:01:49,151
{\an8}Řekl jsem ti to jasně.

8
00:01:50,736 --> 00:01:52,404
{\an8}Jestli se mi dnes neozveš…

9
00:01:53,906 --> 00:01:54,990
{\an8}jsi pro mě mrtvá.

10
00:01:57,243 --> 00:01:58,452
{\an8}Odteď

11
00:01:59,995 --> 00:02:01,163
{\an8}pro mě neexistuješ.

12
00:02:02,456 --> 00:02:04,375
{\an8}Mažu tvoje jméno, tvář, všechno.

13
00:02:06,544 --> 00:02:08,546
{\an8}UPRAVIT - SMAZAT

14
00:02:08,629 --> 00:02:09,505
{\an8}SMAZAT?
ANO

15
00:02:20,558 --> 00:02:21,392
ANO
NE

16
00:02:21,475 --> 00:02:23,018
SESTRA

17
00:02:27,356 --> 00:02:32,862
TA ŽENA

18
00:02:37,575 --> 00:02:39,493
<i>Já…</i>

19
00:02:40,119 --> 00:02:42,079
<i>Já jsem se vás nedotkla ani malíčkem…</i>

20
00:02:43,414 --> 00:02:44,582
Ale vy…

21
00:02:46,125 --> 00:02:47,585
jste s ní byl na kávě…

22
00:02:49,628 --> 00:02:50,754
a držel ji za ruku.

23
00:02:54,633 --> 00:02:55,551
Takže…

24
00:02:57,970 --> 00:03:00,264
vy jste se na mě zlobila kvůli tomu?

25
........