1
00:00:42,042 --> 00:00:46,963
KDYŽ ZAZVONÍ TELEFON
2
00:00:47,046 --> 00:00:48,923
{\an8}7. DÍL
3
00:01:18,495 --> 00:01:19,954
{\an8}Dáme si to ještě jednou.
4
00:01:57,200 --> 00:01:58,243
In-a.
5
00:01:58,952 --> 00:02:00,120
Ju-čine.
6
00:02:15,218 --> 00:02:17,554
Já tu jsem taky.
7
00:02:18,179 --> 00:02:19,180
<i>Mluv nahlas.</i>
8
00:02:19,931 --> 00:02:22,183
Pomoc.
9
00:02:22,267 --> 00:02:23,226
<i>Hlasitěji!</i>
10
00:02:28,690 --> 00:02:30,608
Pomoc!
11
00:02:32,652 --> 00:02:33,778
<i>Zavři pusu!</i>
12
00:02:33,862 --> 00:02:36,364
Tvá sestra ohluchla a bratr umřel.
13
00:02:36,948 --> 00:02:39,075
Nemůžeš obětovat svůj hlas?
14
00:02:39,659 --> 00:02:42,745
Všechny životy
nemají stejnou hodnotu, Hi-ču.
15
00:02:42,829 --> 00:02:43,746
Ne.
16
00:02:44,372 --> 00:02:45,456
Nás tu nechají…
17
00:02:46,499 --> 00:02:49,085
jen proto, že je nás předsedovi líto.
18
00:02:49,169 --> 00:02:50,461
Rozumíš?
19
00:02:51,671 --> 00:02:53,256
Ne, řekni jí, že nechceš.
20
00:03:09,105 --> 00:03:09,939
Ne.
21
00:03:31,920 --> 00:03:33,004
<i>Hi-ču!</i>
22
00:03:41,346 --> 00:03:42,513
<i>Hi-ču!</i>
23
00:03:55,902 --> 00:03:56,861
Hong Hi-ču!
24
00:03:57,695 --> 00:04:00,198
<i>Sa-eon?</i>
25
00:04:00,281 --> 00:04:01,366
Hi-ču!
........