1
00:00:11,640 --> 00:00:13,920
ATLANTA
GEORGIE

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,120
- Vaše kladivo, madam.
- Děkuji.

3
00:00:16,200 --> 00:00:19,720
Pasuji tě na Connora všemohoucího.

4
00:00:19,800 --> 00:00:20,720
Děkuju.

5
00:00:22,720 --> 00:00:24,800
Tak jo. Ty první.

6
00:00:24,880 --> 00:00:26,200
- Začneme tady?
- Jo.

7
00:00:29,080 --> 00:00:30,720
Skoro. Takhle.

8
00:00:33,760 --> 00:00:35,680
Jde o ten švih.

9
00:00:37,800 --> 00:00:40,240
- Ty jo.
- Dobře. Jdu na to.

10
00:00:41,440 --> 00:00:42,440
Ty jo.

11
00:00:48,480 --> 00:00:51,040
- Co kdyby…
- Můžeme to zkusit společně, jo?

12
00:00:51,120 --> 00:00:52,520
Dobře. Takhle?

13
00:00:52,600 --> 00:00:54,200
Ne. Takhle.

14
00:00:54,280 --> 00:00:56,200
- Můžu…
- Klidně.

15
00:00:56,720 --> 00:00:58,480
- Trošku se skloň.
- Takhle?

16
00:00:58,560 --> 00:01:00,320
Jo, takhle. To je ono.

17
00:01:00,400 --> 00:01:02,480
Teď se napřáhni a…

18
00:01:04,560 --> 00:01:06,680
- Skoro.
- Jo. Zkusíme to znova?

19
00:01:09,600 --> 00:01:12,280
Ruce šermíře. Jsou trošku drsné.

20
00:01:14,600 --> 00:01:17,440
- Výborně!
- Ťuknul do tamtoho, ale pak projel.

21
00:01:17,520 --> 00:01:19,800
- Super.
- Ale i to se počítá. Výborně.

22
00:01:19,880 --> 00:01:21,800
- Děkuju.
- Jo. To bylo fajn.

23
........