1
00:00:01,835 --> 00:00:06,423
Číslo 14, Inori Juicuková
z klubu Lux Higašijama.

2
00:00:09,259 --> 00:00:10,552
Zvládnu to.

3
00:00:13,305 --> 00:00:14,556
Zvládneš to!

4
00:00:14,640 --> 00:00:15,933
Jo!

5
00:00:19,978 --> 00:00:25,651
Inori je v každé soutěži lepší a lepší
a otevírá si vlastní cestu.

6
00:00:25,734 --> 00:00:28,445
Znovu… a znovu… a znovu.

7
00:00:29,655 --> 00:00:33,200
Ale dnes tě povedu já.

8
00:00:38,872 --> 00:00:44,336
Mám proti ostatním bruslařkám žákyním
tajnou zbraň.

9
00:02:16,178 --> 00:02:19,389
díl 17
VZESTUP

10
00:02:40,118 --> 00:02:43,038
První skok, trojitá klička.

11
00:02:44,748 --> 00:02:45,916
Ano!

12
00:02:54,549 --> 00:02:57,552
Ty bláho,
v bruslení postoupila na vyšší úroveň.

13
00:02:57,636 --> 00:02:59,638
Musela hodně trénovat.

14
00:03:08,605 --> 00:03:10,732
Připravil něco neskutečného.

15
00:03:11,608 --> 00:03:15,112
Do první půlky, dokud má výdrž,
jí dal kombinované skoky.

16
00:03:15,696 --> 00:03:18,490
To je strategie,
která minimalizuje riziko chyb.

17
00:03:18,573 --> 00:03:20,492
Ta holka je neuvěřitelná.

18
00:03:21,702 --> 00:03:23,787
Z jakého je klubu?

19
00:03:23,870 --> 00:03:25,497
Je vážně dobrá.

20
00:03:51,440 --> 00:03:52,607
-Ty jo…
-Zas to dala!

21
00:03:52,691 --> 00:03:53,733
No páni!

22
00:04:30,061 --> 00:04:34,733
Bruslí mnohem lépe než ostatní soutěžící.

23
00:04:45,786 --> 00:04:47,954
Zbývají dva skoky.

........