1
00:01:09,208 --> 00:01:10,208
Skoč.

2
00:01:11,708 --> 00:01:12,875
Chytím tě.

3
00:01:29,833 --> 00:01:30,875
Au.

4
00:01:32,792 --> 00:01:36,042
vzpomínky na lásku

5
00:01:55,333 --> 00:01:56,542
Ano, milá sestro.

6
00:01:56,625 --> 00:01:58,417
Tentokrát jste s Denizem zase spolu.

7
00:01:59,292 --> 00:02:01,167
Jak víš, že jsme spolu?

8
00:02:01,250 --> 00:02:04,083
U dveří leží velká krabice
pro Denize Derenoğlua.

9
00:02:04,667 --> 00:02:07,417
Jo tohle. Zapomněl dát novou adresu.

10
00:02:08,125 --> 00:02:10,625
Ptala ses, jak vím, že jste zase spolu.

11
00:02:12,542 --> 00:02:14,042
Protože se něco stalo.

12
00:02:14,125 --> 00:02:16,292
- Jsem s Denizem v Kappadokii.
- Co?

13
00:02:16,375 --> 00:02:18,333
A co je s Boranem?

14
00:02:19,500 --> 00:02:22,708
Je to jeden velký zmatek.
A komentáře si nech.

15
00:02:22,792 --> 00:02:25,458
Ale ségro. Vyprávěj. Co se stalo?

16
00:02:25,542 --> 00:02:28,417
Nemám co vyprávět. Ty vyprávěj.
Už ses přihlásila?

17
00:02:30,375 --> 00:02:32,625
Mám všechny papíry, které chtějí, ale…

18
00:02:34,000 --> 00:02:35,583
Musíme zaplatit, co?

19
00:02:36,292 --> 00:02:37,500
Ano.

20
00:02:39,333 --> 00:02:42,208
O to se postarám. Dokdy?

21
00:02:42,917 --> 00:02:44,250
Asi do týdne.

22
00:02:46,333 --> 00:02:48,958
Dobře. Netrap se tím.

23
00:02:49,042 --> 00:02:52,083
Zítra bych měla být doma.
Pak si promluvíme.

24
00:02:52,833 --> 00:02:54,917
- Tak jo.
........