1
00:00:01,000 --> 00:00:02,440
Co se tu stalo?

2
00:00:05,680 --> 00:00:07,240
Proč jsi tady?

3
00:00:08,480 --> 00:00:09,720
Co jsi jí řekla?

4
00:00:10,520 --> 00:00:12,800
-Tak co jsi jí řekla?
-Cože?

5
00:00:13,520 --> 00:00:14,960
Tobě je jí líto?

6
00:00:15,040 --> 00:00:17,840
Co jsi jí řekla?
Já se z tebe zblázním.

7
00:00:19,360 --> 00:00:20,920
Zmínil jsi něco o posteli.

8
00:00:21,880 --> 00:00:23,520
Nechceš mi to doříct?

9
00:00:23,600 --> 00:00:26,480
O čem to pořád mluvíš? O jaký posteli?

10
00:00:27,520 --> 00:00:29,280
Hare mi všechno řekla, Aktane.

11
00:00:30,160 --> 00:00:32,480
Proč nepřestaneš lhát?

12
00:00:35,560 --> 00:00:37,560
O nic nejde.

13
00:00:38,360 --> 00:00:41,320
Ten hotel zamluvila Hare.
A na tu postel se natáhla.

14
00:00:42,120 --> 00:00:44,160
Nic víc, zlato, ano?

15
00:00:45,200 --> 00:00:48,240
-Ležel jsi vedle ní?
-Bože.

16
00:00:51,880 --> 00:00:53,080
Takže ležel.

17
00:00:53,640 --> 00:00:54,840
K ničemu nedošlo.

18
00:00:56,200 --> 00:00:57,200
Lal.

19
00:00:57,800 --> 00:00:59,240
Co jste tam dělali?

20
00:01:02,960 --> 00:01:04,760
Co myslíš?

21
00:01:04,840 --> 00:01:07,760
Mluvila o tobě. Nic víc.

22
00:01:09,200 --> 00:01:12,680
-Co bylo dál?
-Co si myslíš, že bylo dál, Lal?

23
00:01:13,200 --> 00:01:14,280
Broučku.

24
00:01:15,320 --> 00:01:17,680
Ty mě teď jako vyslýcháš?
........