1
00:01:09,800 --> 00:01:11,240
Přestaň.

2
00:01:12,520 --> 00:01:19,520
DO HLOUBKY II.
1. díl

3
00:01:27,720 --> 00:01:34,680
SRPEN 2024

4
00:01:36,560 --> 00:01:38,680
-Tak prosím.
-Děkuji.

5
00:01:38,759 --> 00:01:41,000
Máte ještě nějaké přání?

6
00:01:41,080 --> 00:01:43,080
-Studenou vodu, prosím.
-Jistě.

7
00:02:16,920 --> 00:02:18,360
Prosím.

8
00:02:19,079 --> 00:02:20,680
Dáte si něco?

9
00:02:21,680 --> 00:02:23,160
Nějaký čaj, prosím.

10
00:02:23,240 --> 00:02:27,360
Nějaký bylinkový?
Máme fenykl, meduňku, heřmánek...

11
00:02:27,440 --> 00:02:29,840
Bylinkové nemám rád.

12
00:02:29,920 --> 00:02:32,440
-Dám si nějaký turecký, prosím.
-Jistě.

13
00:02:36,160 --> 00:02:37,600
Jak se máš?

14
00:02:38,480 --> 00:02:39,640
Dobře.

15
00:02:40,600 --> 00:02:42,480
Máš hezký účes.

16
00:02:48,400 --> 00:02:50,960
-Jak se má Elif? Fajn?
-Pořád stejně.

17
00:02:52,240 --> 00:02:54,920
-A Colombo?
-Pořád má rakovinu.

18
00:02:56,360 --> 00:02:58,000
Jsi ale upovídaná.

19
00:02:59,400 --> 00:03:00,760
Stýskalo se ti, že jo?

20
00:03:01,560 --> 00:03:03,440
Rok jsme se neviděli.

21
00:03:07,920 --> 00:03:10,000
Tak pojďme na to.

22
00:03:11,960 --> 00:03:13,960
Ať jsi volná.

23
00:05:34,000 --> 00:05:39,800
ČERVENEC 2014

24
........