1
00:00:00,000 --> 00:00:01,376
INSPIROVÁNO
SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

2
00:00:01,459 --> 00:00:02,961
ZE ŽIVOTA ROBERTA
GÓMEZE BOLAÑOSE

3
00:00:03,044 --> 00:00:04,921
JAKÁKOLI PODOBA SE
SKUTEČNOSTÍ JE NÁHODNÁ

4
00:00:13,346 --> 00:00:14,973
V klidu, nebojte.

5
00:00:18,018 --> 00:00:19,602
Počkejte! Počkejte!

6
00:00:19,936 --> 00:00:21,563
Jen žádnou paniku.

7
00:00:21,646 --> 00:00:23,356
Jen pádnou žaniku.

8
00:00:28,111 --> 00:00:29,779
Pavouk.

9
00:00:33,616 --> 00:00:34,784
Pozor!

10
00:00:38,955 --> 00:00:40,415
1968
MEXICO D.C.

11
00:00:40,498 --> 00:00:41,750
Podej mi papír.

12
00:00:42,208 --> 00:00:43,501
Honem, honem, rychle!

13
00:00:43,585 --> 00:00:44,878
Dělej! Dělej!

14
00:00:45,587 --> 00:00:46,796
Tak.

15
00:00:49,883 --> 00:00:52,010
Dávej pozor!

16
00:00:54,763 --> 00:00:56,014
Pozor!

17
00:00:56,097 --> 00:00:57,640
Mám ho.

18
00:00:58,141 --> 00:01:01,686
Nečekali jste, že jsem tak mazaný.

19
00:01:06,274 --> 00:01:07,609
Pozor!

20
00:01:08,109 --> 00:01:09,402
Co to bylo?

21
00:01:10,028 --> 00:01:12,155
Běžte se podívat,
jestli není v pokoji. Honem.

22
00:01:12,238 --> 00:01:14,282
-Fuj!
-Slyšeli jste to?

23
00:01:20,538 --> 00:01:23,625
Bála jsem se. Byl tak odpornej!

24
00:01:30,507 --> 00:01:32,133
........