1
00:00:22,200 --> 00:00:27,120
Viděly jste onehdy toho kluka?
To byl teda kus, co?

2
00:00:27,200 --> 00:00:29,040
Neskutečnej.

3
00:00:29,120 --> 00:00:32,720
A mám ještě něco, fakt pecka.
Počkejte chvilku.

4
00:00:32,800 --> 00:00:35,360
Ten kluk, co ses s ním viděla,
byl ve skutečnosti gay.

5
00:00:35,440 --> 00:00:37,600
On nemá manželku?

6
00:00:37,680 --> 00:00:38,920
A je ženatej.

7
00:00:39,000 --> 00:00:40,160
O co ti jde?

8
00:00:40,240 --> 00:00:41,560
A taky...

9
00:00:44,920 --> 00:00:46,280
Co to je?

10
00:01:06,200 --> 00:01:10,640
ANATOMIE CHAOSU
1. díl

11
00:01:15,520 --> 00:01:17,880
- Nestihli jsme se najíst.
- Jednu si vezmu.

12
00:01:17,960 --> 00:01:21,800
Ať vám chutná, paní Asli.
Kdepak jste byla?

13
00:01:23,280 --> 00:01:26,640
Víš co? Nebejt to tvoje sestra,
tak žárlím.

14
00:01:26,720 --> 00:01:28,600
Jak to všechno zvládá kromě práce?

15
00:01:28,680 --> 00:01:30,120
Nesněz je všechny.

16
00:01:30,200 --> 00:01:31,760
- Jak to myslíš?
- Nijak.

17
00:01:31,840 --> 00:01:35,440
Chcete mi říct,
že jsem přibrala, doktore Ozane?

18
00:01:37,280 --> 00:01:39,840
Chci říct, že je udělala
i pro vás, doktorko Asli.

19
00:01:39,920 --> 00:01:41,240
A spoustu.

20
00:01:41,320 --> 00:01:43,760
- Asi tě má ráda.
- Bejt švagrová má svý výhody.

21
00:01:45,040 --> 00:01:48,440
Potřebujeme si dát volno.
Kdy máš pauzu?

22
00:01:49,080 --> 00:01:50,600
- Ozane.
- Jaképak "Ozane"?
........