1
00:00:14,040 --> 00:00:15,520
Tak co je?

2
00:00:16,120 --> 00:00:17,640
Koukáš, co jsi to stvořila?

3
00:00:18,400 --> 00:00:19,760
Odhoď zbraň.

4
00:00:20,120 --> 00:00:21,600
Ty první.

5
00:00:23,120 --> 00:00:25,160
Doktore, ženu bys snad nezabil.

6
00:00:25,240 --> 00:00:27,200
Jednou jsem ti uvěřil, ale nikdy víc.

7
00:00:27,800 --> 00:00:29,760
Ty odhoď zbraň jako první.

8
00:00:42,520 --> 00:00:45,200
Co jsi to za člověka?

9
00:00:45,280 --> 00:00:47,760
Chápeš vůbec, do jakého
průšvihu jsi mě zatáhla?

10
00:00:47,840 --> 00:00:50,560
Nikoho jsem nikam nezatáhla.
Chtěl jsi zbraň a dostal jsi ji.

11
00:00:50,640 --> 00:00:52,600
Zabil jsem snad Halduna?

12
00:00:52,680 --> 00:00:54,600
Vrah tvé sestry je mrtvý!
Měl bys mi poděkovat.

13
00:00:54,680 --> 00:00:56,200
Podívej se na mě!

14
00:00:56,280 --> 00:01:00,120
Úplně jsem se změnil.
Zabil jsem lidi, stal se ze mě vrah!

15
00:01:01,120 --> 00:01:02,440
A sluší ti to.

16
00:01:05,680 --> 00:01:07,400
Byl to váš vnitřní boj, viď?

17
00:01:08,480 --> 00:01:11,080
Využilas mě ve vašem
vnitřním mocenském boji.

18
00:01:11,160 --> 00:01:13,720
O žádném mafiánském
byznysu nic nevím.

19
00:01:13,800 --> 00:01:16,560
Jen jsem chtěla
opakovat věci po svém otci.

20
00:01:16,640 --> 00:01:18,720
Ví Riza, že jsi jeho syna zabila ty?

21
00:01:20,360 --> 00:01:23,080
Neví. Co by se stalo,
kdyby se to dozvěděl?

22
00:01:23,160 --> 00:01:25,320
Co by se stalo,
kdyby se to dozvěděl, Deren?

23
00:01:27,840 --> 00:01:30,320
Měl bys vyhledat kolegu, doktore.
........