1
00:00:20,600 --> 00:00:22,880
Tati. Pojď sem.

2
00:01:15,120 --> 00:01:17,480
RABÍNKA

3
00:01:29,560 --> 00:01:30,760
Pojďte okolo.

4
00:01:34,360 --> 00:01:35,400
Ilane?

5
00:01:51,920 --> 00:01:52,920
Ilane?

6
00:01:55,039 --> 00:01:56,759
Nebyl jsem dobrý otec.

7
00:01:58,039 --> 00:01:59,560
Ani dobrý Žid.

8
00:02:03,360 --> 00:02:05,320
Jde o vašeho syna, je to tak?

9
00:02:11,039 --> 00:02:13,120
Mluvil jste s ním,
jak jsem vám radila?

10
00:02:13,480 --> 00:02:16,240
-No jo.
-Řekl jste mu, jak je to pro vás důležité?

11
00:02:16,320 --> 00:02:18,440
Jo. Všechno jsem řekl.

12
00:02:18,520 --> 00:02:22,840
Nechce nic slyšet, zamkl se v pokoji
a celé dny jen sedí u internetu.

13
00:02:22,920 --> 00:02:24,760
To jsou ty sociální sítě.

14
00:02:24,840 --> 00:02:28,480
Mají na adolescenty
velmi závažné kognitivní následky.

15
00:02:28,560 --> 00:02:30,079
No jo, sociální sítě.

16
00:02:30,160 --> 00:02:31,880
A pornografie,
to je taky hrůza.

17
00:02:31,960 --> 00:02:35,440
Má tak toxický vliv
na duševní stav mladistvých.

18
00:02:35,520 --> 00:02:38,440
Žena je reprezentovaná
jako objekt pasivního potěšení

19
00:02:38,520 --> 00:02:41,160
a muž jako enormní stroj.

20
00:02:47,000 --> 00:02:51,040
Možná, že má jen strach z dospívání,
a proto odmítá bar micvu .

21
00:02:53,640 --> 00:02:54,640
Myslíte?

22
00:02:54,720 --> 00:02:57,880
No jo. Bar micva znamená konec dětství.
Musí to být děsivé.

23
00:02:57,960 --> 00:03:00,680
Musíte s ním promluvit.
........