1
00:00:21,563 --> 00:00:24,899
Byl jsem příslušníkem
městské policie v Tijuaně.

2
00:00:24,900 --> 00:00:26,526
Dostal jsem nabídku

3
00:00:26,527 --> 00:00:29,237
zúčastnit se externí operace

4
00:00:29,238 --> 00:00:31,698
na zajištění bezpečnosti kandidáta.

5
00:00:34,785 --> 00:00:36,827
Operace se nazývala Tukan.

6
00:00:36,828 --> 00:00:41,791
Byla to skupina bývalých policistů,
soudních a ministerských agentů,

7
00:00:41,792 --> 00:00:43,834
kteří měli asistovat
bezpečnostnímu týmu.

8
00:00:43,835 --> 00:00:45,127
GENERÁLPORUČÍK

9
00:00:45,128 --> 00:00:49,716
Spolupracovat na
zajištění bezpečnosti.

10
00:00:50,634 --> 00:00:53,469
Najal nás Rodolfo Rivapalacio.

11
00:00:53,470 --> 00:00:56,597
Velitel soudní policie
státu Baja California.

12
00:00:56,598 --> 00:00:58,307
BÝVALÝ PŘÍSLUŠNÍK
SOUDNÍ POLICIE

13
00:00:58,308 --> 00:01:01,060
Rodolfo Rivapalacio
měl za úkol organizovat

14
00:01:01,061 --> 00:01:03,354
bezpečnostní operace
na významných akcích PRI.

15
00:01:03,355 --> 00:01:04,438
INVESTIGATIVNÍ NOVINÁŘKA

16
00:01:04,439 --> 00:01:09,111
Chtěli vědět, jaké máme znalosti,
a hodnotili nás.

17
00:01:09,736 --> 00:01:12,154
Mario Aburto uměl střílet.

18
00:01:12,155 --> 00:01:14,283
Byl tam a vzpomínám si,
že vystřelil.

19
00:01:19,496 --> 00:01:22,707
Byla to první skupina

20
00:01:22,708 --> 00:01:23,958
GUVERNÉR BAJA CALIFORNIA

21
00:01:23,959 --> 00:01:25,002
u Luise Donalda.

22
00:01:27,838 --> 00:01:32,217
Skupinu tvořilo
logistické křídlo strany PRI.

23
........