1
00:00:41,416 --> 00:00:43,961
ZNIČEHONIC OBYČEJNÁ

2
00:00:44,044 --> 00:00:46,171
POLICEJNÍ STANICE SOUL SANGSO

3
00:00:52,010 --> 00:00:53,053
Zatraceně.

4
00:00:58,559 --> 00:01:00,269
Pane Kangu, můžete jít.

5
00:01:08,193 --> 00:01:09,861
Pořád sám sebe překonáváš.

6
00:01:10,487 --> 00:01:12,614
Ty jsi vážně případ, co?

7
00:01:17,244 --> 00:01:19,246
Hej, Ši-jole.

8
00:01:19,955 --> 00:01:21,081
Co?

9
00:01:23,083 --> 00:01:26,295
Děláš průšvihy,
protože jsem řekl, ať sekneš s fotbalem?

10
00:01:27,462 --> 00:01:28,797
Ne, o to nejde.

11
00:01:28,880 --> 00:01:31,967
Šmarjá, ty jsi blázen.

12
00:01:32,050 --> 00:01:34,469
Bylo tak těžké se mi omluvit?

13
00:01:35,345 --> 00:01:38,849
Ta tvoje výbušná povaha je vážně hrozná.

14
00:01:38,932 --> 00:01:40,684
Vážně.

15
00:01:44,187 --> 00:01:45,647
Fajn.

16
00:01:46,148 --> 00:01:47,065
Vyhrál jsi.

17
00:01:49,484 --> 00:01:50,902
Přijď zítra na trénink.

18
00:01:50,986 --> 00:01:53,363
Ale pod jednou podmínkou.

19
00:01:53,447 --> 00:01:56,533
Koukej to mít v hlavě srovnané
a soustřeď se na hru.

20
00:01:56,617 --> 00:01:57,784
Poslyš.

21
00:01:58,869 --> 00:02:02,414
Vyhrajme tuhle sezónu mistrovství,
ať se posuneme do třetí ligy.

22
00:02:10,088 --> 00:02:11,214
Zbláznil ses?

23
00:02:15,552 --> 00:02:18,221
Čekáš, že budu hrát ve čtvrté lize?

24
00:02:19,389 --> 00:02:20,891
Přeskočilo ti?

25
........