1
00:00:34,617 --> 00:00:37,954
SLEČNA HONGOVÁ V UTAJENÍ
2
00:00:38,538 --> 00:00:42,500
- Mi-suk, blahopřeju k návratu do práce.
- Díky.
3
00:00:42,584 --> 00:00:43,960
Pom, jsi šikulka.
4
00:00:44,044 --> 00:00:45,587
- Dáme tři svíčky.
- Fajn.
5
00:00:47,547 --> 00:00:48,590
A je to.
6
00:00:54,012 --> 00:00:54,888
Dobrý večer.
7
00:00:54,971 --> 00:00:56,890
Vítejte. Počkat…
8
00:00:59,768 --> 00:01:01,519
Co to děláte?
9
00:01:03,521 --> 00:01:06,483
Mám kšeft. Díky tobě.
10
00:01:11,154 --> 00:01:12,363
Večírek.
11
00:01:30,215 --> 00:01:32,383
Co to děláte? Pusťte ji.
12
00:01:32,467 --> 00:01:34,010
- Sakra. Pusťte.
- Počkat.
13
00:01:34,093 --> 00:01:35,929
Kum-bo!
14
00:01:38,097 --> 00:01:39,265
O co tu jde?
15
00:01:39,891 --> 00:01:42,143
- Přestaň se bránit.
- Pusť mě!
16
00:01:42,227 --> 00:01:43,186
Kdo sakra jste?
17
00:01:43,853 --> 00:01:48,775
Máte to mít. Měl jste dceru líp vychovat.
18
00:01:49,442 --> 00:01:50,443
Podejte si je.
19
00:01:50,527 --> 00:01:54,656
- Ženská, jdi zpátky dovnitř.
- Uhni, vole.
20
00:02:01,788 --> 00:02:03,706
- Ne!
- A kdo sakra seš ty?
21
00:02:04,958 --> 00:02:06,126
- Mi-suk.
- Kruci.
22
00:02:20,598 --> 00:02:21,724
Jste v pořádku?
23
00:02:32,485 --> 00:02:34,571
Přestaňte, to bolí.
24
........