1
00:00:10,010 --> 00:00:12,804
Ať jako hvězdy nezáříme. To nám říkají.

2
00:00:14,014 --> 00:00:17,601
Naši jasnou zář nám nepřejí.

3
00:00:18,268 --> 00:00:21,897
Je načase vybočit, s davy se nespolčit.

4
00:00:21,980 --> 00:00:24,191
Sám sebou být neváhej.

5
00:00:24,274 --> 00:00:29,947
Svůj osud si utvářej.

6
00:00:39,581 --> 00:00:44,586
Centrála volá kapitánku Pěnkavovou.
Je špatný signál. Slyšíte? Přepínám.

7
00:00:44,670 --> 00:00:47,089
Pěnkavová. Slyším. Přepínám.

8
00:00:49,424 --> 00:00:50,425
Slyšíme…

9
00:00:50,509 --> 00:00:53,178
Vy si broukáte?

10
00:00:53,262 --> 00:00:54,596
Připomínám,

11
00:00:54,680 --> 00:00:59,017
že astronauti nesmí broukat,
zpívat a věnovat se hudbě.

12
00:00:59,101 --> 00:01:02,938
Jistě. Jsem teď astronautkou.
Už žádný zpěv.

13
00:01:03,021 --> 00:01:04,522
Žádné broukání.

14
00:01:04,605 --> 00:01:06,608
Žádná hudba.

15
00:01:06,692 --> 00:01:08,068
Žádné Črty.

16
00:01:08,151 --> 00:01:10,195
Dobré ráno, Vinylvísko.

17
00:01:10,279 --> 00:01:12,823
Je vskutku dobré.

18
00:01:12,906 --> 00:01:15,909
Dnes večer Rytmáci poprvé vystoupí

19
00:01:15,993 --> 00:01:21,540
se svojí novou členkou,
zlatým Be@rbrickem Holly Medovou.

20
00:01:23,542 --> 00:01:25,919
Pořád tomu nemůžu uvěřit.

21
00:01:26,712 --> 00:01:30,507
Holly sice důvěřuju,
ale chci vědět, co se děje.

22
00:01:31,341 --> 00:01:34,011
Proto jsem doufala, že se mi ozve.

23
00:01:35,888 --> 00:01:37,181
Ale pořád nic.

24
00:01:37,264 --> 00:01:41,226
Dobré ráno.
........