1
00:01:01,167 --> 00:01:03,292
<i>Detekován pohyb očí.</i>

2
00:01:18,792 --> 00:01:20,833
<i>Kolik je dva plus dva?</i>

3
00:01:22,625 --> 00:01:24,250
<i>Špatně.</i>

4
00:01:24,917 --> 00:01:28,958
<i>Hodnocení kognitivních funkcí.
Kolik je dva plus dva?</i>

5
00:01:29,583 --> 00:01:30,875
<i>Špatně.</i>

6
00:01:31,542 --> 00:01:34,083
<i>Byl jste v uměle vyvolaném kómatu.</i>

7
00:01:36,167 --> 00:01:40,125
<i>Můžete mít pocit ztráty paměti,
potíže s mluvením…</i>

8
00:01:43,875 --> 00:01:45,708
<i>Detekován pohyb těla.</i>

9
00:01:46,500 --> 00:01:50,333
<i>Pro vaše vlastní bezpečí
se prosím vraťte na zdravotní lůžko.</i>

10
00:01:54,833 --> 00:01:55,917
HODNĚ ŠTĚSTÍ!

11
00:01:58,167 --> 00:01:59,167
<i>Kde to jsem?</i>

12
00:01:59,292 --> 00:02:02,958
<i>Prosím, nezapomeňte,
že svalová funkce ještě nebyla obnovena.</i>

13
00:02:18,708 --> 00:02:21,458
Lidi! Haló?

14
00:02:22,833 --> 00:02:25,208
{\an8}ILJUCHINOVÁ

15
00:02:36,167 --> 00:02:39,708
JAO, LI-ŤIE
ZESNULÝ

16
00:03:07,167 --> 00:03:08,750
Kde to jsem?

17
00:03:49,792 --> 00:03:51,375
Sto stříbrných stříkaček.

18
00:03:56,667 --> 00:03:59,875
Proč je tu elektronový mikroskop
s atomovým rozlišením?

19
00:04:00,750 --> 00:04:01,750
Jak to vím?

20
00:04:03,083 --> 00:04:04,333
Jsem chytrej?

21
00:04:40,583 --> 00:04:41,875
Haló?

22
00:04:42,875 --> 00:04:45,250
<i>- Nahrajte videodeník, prosím.</i>
- Ne.

23
00:04:45,417 --> 00:04:48,125
Můžu mluvit s někým, kdo tu velí?

24
........