1
00:00:06,715 --> 00:00:09,009
Co jen chcem, to dáme

2
00:00:10,635 --> 00:00:13,471
My rychlost máme bleskovou

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,891
Nic nás už nezastaví

4
00:00:16,975 --> 00:00:19,853
Smolnej den dál vzadu skejs

5
00:00:19,936 --> 00:00:21,479
Hot Wheels, let's race!

6
00:00:21,563 --> 00:00:22,856
HOT WHEELS: ZÁVOD

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,651
MINI COOP

8
00:00:45,879 --> 00:00:50,175
Dobrá, chceme-li
v závodě porazit Cruise, musíme…

9
00:00:50,258 --> 00:00:53,845
Svačit? Neměli bychom jezdit hladový.

10
00:00:53,928 --> 00:00:56,598
Coop asi chtěl mluvit o trénování.

11
00:00:56,681 --> 00:00:59,309
Ano, Spark. Tak pojďme.

12
00:01:14,407 --> 00:01:16,743
To je hustý.

13
00:01:18,578 --> 00:01:19,829
Squeakers se omlouvá.

14
00:01:19,913 --> 00:01:23,875
Když uklízí Ultimátní garáž,
je trošku roztržitý.

15
00:01:28,546 --> 00:01:32,467
Ale v takové dny
se soustředím na vynalézání.

16
00:01:32,550 --> 00:01:35,345
Ultimátní garážový Smršťovač.

17
00:01:35,970 --> 00:01:37,305
Ty brďo.

18
00:01:37,388 --> 00:01:38,640
Co to umí?

19
00:01:38,723 --> 00:01:41,226
Vidíte ty velké sudy?

20
00:01:46,022 --> 00:01:48,900
Jsou tak malé, že je můžu dát na poličku,

21
00:01:48,983 --> 00:01:52,654
a nezaberou žádné místo.
Až je budu potřebovat…

22
00:01:56,533 --> 00:01:58,993
Škoda, že nemůžeme smrsknout Cruise.

23
00:01:59,077 --> 00:02:02,705
Kdyby byla tak maličká,
porazili bychom ji.

24
00:02:03,915 --> 00:02:06,126
To by bylo proti pravidlům, Macu.
........