1
00:00:08,967 --> 00:00:10,510
Kdo je tam?

2
00:00:12,512 --> 00:00:13,887
To jste vy.

3
00:00:13,888 --> 00:00:18,852
Čekáte na další řadu
seriálu <i>Je to dort?</i>, chápu.

4
00:00:19,602 --> 00:00:21,646
To je ale odvaha.

5
00:00:22,397 --> 00:00:24,398
Vítejte u halloweenské série,

6
00:00:24,399 --> 00:00:29,112
kde devět nových hyperrealistických pekařů
čeká na svůj osud.

7
00:00:30,488 --> 00:00:32,490
Straší v tomhle studiu?

8
00:00:34,743 --> 00:00:38,288
- S novými výzvami...
- Cože?

9
00:00:40,123 --> 00:00:43,668
- ...a velkými halloweenskými zvraty.
- Jsou tam krysy!

10
00:00:45,336 --> 00:00:51,091
...a s úžasnými dorty, ze kterých si
naše porota nadělá do kalhot.

11
00:00:51,092 --> 00:00:53,302
- Ne!
- Vsadím se o Harveyho život.

12
00:00:53,303 --> 00:00:54,219
Já nevím.

13
00:00:54,220 --> 00:00:57,640
- Je to dort a je červený!
- Díky za noční můry.

14
00:00:58,767 --> 00:01:01,727
Každá výzva je na život a na smrt.

15
00:01:01,728 --> 00:01:05,565
Přežijí, co je čeká?

16
00:01:06,608 --> 00:01:08,817
To zjistíte jednoduše.

17
00:01:08,818 --> 00:01:14,282
Je čas na <i>Je to dort? Halloween!</i>

18
00:01:17,368 --> 00:01:18,702
Tohle je dort.

19
00:01:18,703 --> 00:01:22,248
{\an8}JE TO DORT?
HALLOWEEN

20
00:01:25,376 --> 00:01:26,753
Kdo je tam?

21
00:01:29,339 --> 00:01:30,465
Kdo je tam?

22
00:01:32,509 --> 00:01:34,636
Podívejte!

23
00:01:37,097 --> 00:01:39,014
Pekaři!

........