1
00:00:33,640 --> 00:00:36,360
CINKNUTÍ VÝTAHU

2
00:00:37,800 --> 00:00:39,800
KROKY

3
00:00:39,800 --> 00:00:41,960
KLÍČE

4
00:00:49,320 --> 00:00:51,800
ODEMYKÁNÍ

5
00:01:17,880 --> 00:01:20,200
-Dobře.

6
00:01:20,800 --> 00:01:23,040
Tak jo.

7
00:01:43,960 --> 00:01:47,160
HOVORY LIDÍ VE ŠPANĚLŠTINĚ

8
00:01:49,200 --> 00:01:54,160
-Koupil jsem si noviny Mercurio
a vidím inzerát, ve kterém se píše:

9
00:01:54,160 --> 00:01:59,200
"Hledáme lidi, vlastně muže ve věku
od 80 do 90 let."

10
00:01:59,640 --> 00:02:04,520
Tak jsem si řekl: "Jsem blázen,
nebo o co tady jde?"

11
00:02:05,040 --> 00:02:09,080
Ta poznámka o věku
mě nepřesvědčila.

12
00:02:09,080 --> 00:02:12,320
-Člověk se jde někam
zeptat na místo,

13
00:02:12,320 --> 00:02:17,320
a jakmile se jim zmíníte o věku,
tím to hasne. Je to překážka.

14
00:02:17,320 --> 00:02:20,080
-Nemají rádi starší lidi.

15
00:02:20,080 --> 00:02:23,560
-Ač vypadám mladě...
-Cítím se jako mladý.

16
00:02:23,560 --> 00:02:27,280
-Jak jste na tom
s informačními technologiemi?

17
00:02:27,280 --> 00:02:31,080
-Na internet
se připojuju přes wifi.

18
00:02:31,080 --> 00:02:35,480
Ale nepoužívám ho
z jednoho prostého důvodu.

19
00:02:35,480 --> 00:02:39,160
Protože si myslím,
že to není nutné.

20
00:02:39,320 --> 00:02:42,440
-Nefunguje to. Už už už už!

21
00:02:42,440 --> 00:02:46,560
-Ne, nefunguje to.-Ukažte.
-Vidíte? Tady to mačkám.

22
00:02:46,560 --> 00:02:51,280
A mám vás tu od hlavy až k patě.
Nefunguje.
........