1
00:00:14,514 --> 00:00:16,975
- Tu-du-dudú, slon Horton.
- Horton!

2
00:00:17,058 --> 00:00:19,144
Všem pomůže rád!

3
00:00:19,227 --> 00:00:21,396
Tu-du-dudú, slon Horton.

4
00:00:21,479 --> 00:00:23,314
Ten ví, jak vzpruhu dát!

5
00:00:23,398 --> 00:00:25,900
Samson je kámoš největší,

6
00:00:25,984 --> 00:00:28,236
pomůžou vždy a bez řečí!

7
00:00:28,319 --> 00:00:31,698
Pomoci hned se rozeběhnou, rozletí!

8
00:00:31,781 --> 00:00:33,199
Zas neletím!

9
00:00:33,700 --> 00:00:37,412
Tu-du-dudú, slon Horton
překoná stovky nesnází!

10
00:00:37,495 --> 00:00:38,413
Už běžím!

11
00:00:38,496 --> 00:00:43,501
S pomocí už Horton přichází! Tu-dudú!

12
00:00:47,047 --> 00:00:48,590
„Hoď si tlapkou“.

13
00:00:50,967 --> 00:00:52,719
- Jo!
- Ú! Ú!

14
00:00:52,802 --> 00:00:55,096
Můžem, Hortone? Teď už přijde finále!

15
00:00:55,180 --> 00:00:57,057
Juchú! Jo!

16
00:00:57,140 --> 00:00:59,476
Já letím!

17
00:00:59,559 --> 00:01:02,145
Možná fakt umím lítat!

18
00:01:04,314 --> 00:01:05,815
Pořád neumím lítat.

19
00:01:05,899 --> 00:01:08,234
Ale aspoň umím tančit!

20
00:01:08,318 --> 00:01:12,739
Už se těším, až si dneska
na taneční soutěži utancuju pírka!

21
00:01:12,822 --> 00:01:14,783
Asi už se těší i všichni ostatní.

22
00:01:14,866 --> 00:01:17,952
Koukni, a hlavně Herbík. Ten teda jede!

23
00:01:18,828 --> 00:01:22,582
Pirueta, skok a hop, hop, hop.

24
00:01:22,665 --> 00:01:24,417
- Aha!
- No teda!
........