1
00:00:15,000 --> 00:00:16,541
- Jo!
- Jo!

2
00:00:17,541 --> 00:00:19,250
Rudá ryba, modrá ryba.

3
00:00:19,333 --> 00:00:23,500
RUDÁ RYBA, MODRÁ RYBA

4
00:00:30,125 --> 00:00:31,208
Volné!

5
00:00:33,166 --> 00:00:34,208
Těsné!

6
00:00:49,083 --> 00:00:51,750
Rybičky se tetelily radostí.

7
00:00:51,833 --> 00:00:55,250
Čekal je Halloween, to bude sladkostí.

8
00:00:59,875 --> 00:01:00,916
Jo!

9
00:01:45,958 --> 00:01:48,666
Soused jim řekl, že mají smůlu.

10
00:01:48,750 --> 00:01:51,666
Koleda je jen pro ryby v kostýmu.

11
00:01:59,625 --> 00:02:00,541
Uf.

12
00:02:05,833 --> 00:02:08,833
Chtěly lízátko, než žádná nezbydou.

13
00:02:08,916 --> 00:02:12,125
Tak se vrátily domů, že se převléknou.

14
00:02:24,125 --> 00:02:25,958
Těsné!

15
00:02:40,750 --> 00:02:41,708
Volné.

16
00:02:58,291 --> 00:02:59,291
Volné.

17
00:03:03,958 --> 00:03:05,041
Těsné!

18
00:03:14,041 --> 00:03:16,625
Rybičky vyrazily za klokana.

19
00:03:16,708 --> 00:03:20,041
Teď si můžou
vykoledovat lízátko u souseda.

20
00:03:20,125 --> 00:03:20,958
Ahoj!

21
00:03:21,666 --> 00:03:23,583
Hopity hop!

22
00:03:27,500 --> 00:03:29,750
Hopity hop!

23
00:03:30,333 --> 00:03:31,333
Hop!

24
00:03:54,583 --> 00:03:57,833
Rybičkám došly kostýmy,
ale ještě nebylo k ránu.

25
........