1
00:00:11,875 --> 00:00:14,000
Následuj srdce své

2
00:00:14,083 --> 00:00:16,166
vysoko nade vše.

3
00:00:16,250 --> 00:00:17,833
Pouto už máš,

4
00:00:17,916 --> 00:00:20,708
magie září,
přátelství se dál utváří.

5
00:00:22,000 --> 00:00:23,958
Plň si sny.

6
00:00:24,041 --> 00:00:26,458
- Buď volný a utíkej.
- Utíkej.

7
00:00:26,541 --> 00:00:29,958
Svému osudu věřit nepřestávej.

8
00:00:30,041 --> 00:00:31,916
Následuj srdce své

9
00:00:32,000 --> 00:00:34,125
vysoko nade vše.

10
00:00:34,208 --> 00:00:35,833
Pouto už máš,

11
00:00:35,916 --> 00:00:38,541
magie září,
přátelství se dál utváří.

12
00:00:38,625 --> 00:00:43,375
Tak následuj srdce své

13
00:00:43,458 --> 00:00:47,500
vysoko nade vše.

14
00:00:47,583 --> 00:00:49,291
Tak následuj srdce své.

15
00:00:49,375 --> 00:00:52,958
JEDNOROŽČÍ AKADEMIE

16
00:01:23,291 --> 00:01:24,250
Jo!

17
00:01:28,708 --> 00:01:29,875
Nepředváděj se!

18
00:01:30,375 --> 00:01:32,500
To říká ta pravá, Isabel.

19
00:01:33,083 --> 00:01:35,541
Přidejte do kroku, Safíři.

20
00:01:35,625 --> 00:01:40,458
Ne každý den můžete jet kempovat
se svou oblíbenou učitelkou.

21
00:01:41,375 --> 00:01:45,125
Oblíbená učitelka
by mě nebudila takhle brzo.

22
00:01:45,208 --> 00:01:46,583
No tak, Rory,

23
00:01:46,666 --> 00:01:48,791
ranní ptáče dál doskáče.

24
00:01:49,375 --> 00:01:51,250
Kdo chce po ránu skákat?
........