1
00:00:13,805 --> 00:00:16,725
Barbie a záhady: Velká koňská honička

2
00:00:23,815 --> 00:00:25,275
Jsi v pořádku?

3
00:00:26,025 --> 00:00:28,027
Jo, žiju si skvěle.

4
00:00:31,531 --> 00:00:34,826
- Někdo tam je.
- Nechá nás spadnout.

5
00:00:34,909 --> 00:00:35,952
To by neudělal.

6
00:00:36,953 --> 00:00:38,830
To bys neudělal, že ne?

7
00:00:39,581 --> 00:00:40,832
Co myslíš?

8
00:00:41,791 --> 00:00:42,959
Cassidy?

9
00:00:43,043 --> 00:00:45,628
Koho jsi čekala? Harryho Stylese?

10
00:00:45,712 --> 00:00:48,673
- Počkej chvíli.
- Ona řekla „počkej“?

11
00:00:48,757 --> 00:00:52,260
- Brooklyn, má ruka…
- Zvládneš to, Malibu.

12
00:00:53,887 --> 00:00:55,388
Vyklouznu!

13
00:01:01,311 --> 00:01:02,395
Ale ne.

14
00:01:02,479 --> 00:01:06,441
- Jestli je to ono, chci ti jen říct…
- Co?

15
00:01:06,524 --> 00:01:09,194
- Co jsi chtěla?
- Pevně se držte.

16
00:01:10,570 --> 00:01:11,404
Hyjé!

17
00:01:22,248 --> 00:01:24,417
{\an8}Myslela jsem, že to bude snazší.

18
00:01:26,252 --> 00:01:28,463
Když pořád cvičíme to prkno.

19
00:01:36,888 --> 00:01:39,724
Díky, Cassidy. Zachránilas nás.

20
00:01:39,808 --> 00:01:43,561
- Myslely jsme, že je konec.
- A že jsi Denholm.

21
00:01:43,645 --> 00:01:46,397
{\an8}- Denholm?
- Jde po nás celý den.

22
00:01:46,481 --> 00:01:48,483
{\an8}Myslíme, že pomohl ukrást Pepper.

23
00:01:51,444 --> 00:01:52,445
Vichřice.

24
........