1
00:00:13,763 --> 00:00:16,891
BARBIE A ZÁHADY: VELKÁ KOŇSKÁ HONIČKA

2
00:00:18,768 --> 00:00:20,353
Zopakuj to, Cassidy.

3
00:00:21,312 --> 00:00:23,189
Vím, kde je Vichřice.

4
00:00:23,815 --> 00:00:26,359
- Ještě jednou.
- Zavedu vás za ní.

5
00:00:26,443 --> 00:00:27,485
Ano, prosím.

6
00:00:29,988 --> 00:00:33,533
Malý problém.
V mém autě je místo jen pro tři pasažéry.

7
00:00:33,616 --> 00:00:36,286
{\an8}Pojede se mnou Barbie, Barbie a Cassidy.

8
00:00:36,369 --> 00:00:39,039
{\an8}Máti! A co my ostatní?

9
00:00:39,122 --> 00:00:42,292
- Pojď, pojedeme autobusem.
- Autobusem?

10
00:00:42,375 --> 00:00:43,793
Jak vzrušující!

11
00:00:46,254 --> 00:00:50,633
{\an8}Renee, můžeš všechny odvést
na panství a zjistit, jestli se Interpol

12
00:00:50,717 --> 00:00:53,887
- neozval kvůli Pepper nebo Giovannimu?
- Jdu na to.

13
00:00:54,512 --> 00:00:57,515
{\an8}- Řídím! Začíná mi to fakt jít.
- Ne!

14
00:00:58,183 --> 00:01:01,603
Má tu řidičák někdo další?
Britský řidičák?

15
00:01:02,270 --> 00:01:03,438
Já.

16
00:01:04,439 --> 00:01:05,565
Díky Bohu.

17
00:01:05,648 --> 00:01:07,609
Poslužte si, šneci.

18
00:01:19,579 --> 00:01:20,997
Pojď sem, holka.

19
00:01:24,334 --> 00:01:25,877
Tady jsi.

20
00:01:25,960 --> 00:01:28,630
- Vichřice!
- Je tady.

21
00:01:29,255 --> 00:01:31,508
Ahoj, holka. Chyběla jsi nám.

22
00:01:33,510 --> 00:01:34,886
To je moje holka.

23
00:01:36,721 --> 00:01:40,141
Od posledního setkání
je mnohem přátelštější.
........