1
00:00:30,560 --> 00:00:34,240
Česká televize uvádí
francouzsko-italský film

2
00:00:35,720 --> 00:00:38,240
Riviére - zelená

3
00:00:43,600 --> 00:00:46,760
PLYŠOVÝ MEDVÍDEK

4
00:00:51,440 --> 00:00:54,680
podle románu Georgese Simenona

5
00:03:27,760 --> 00:03:30,440
-Kontrola za 14 dní.
-Dobrý den!-Dobrý den!

6
00:03:30,440 --> 00:03:33,120
-Dobrý den.-Tady je ten seznam,
pane profesore.

7
00:03:33,120 --> 00:03:37,040
Tak, kde jsme skončili,
ano, kontrola za 14 dní.

8
00:03:39,280 --> 00:03:41,240
Dobrý den!

9
00:03:49,360 --> 00:03:52,320
Les Tilleuls,
klinika doktora Riviéra.

10
00:03:52,320 --> 00:03:55,320
Ano, okamžik,
přepojím vás na pokoj.

11
00:03:57,440 --> 00:04:00,400
26, to je ta velvyslancova žena.
Ozvy v pořádku,

12
00:04:00,400 --> 00:04:04,200
kontrakce v intervalu 15 minut.
Chcete ji vidět?

13
00:04:04,200 --> 00:04:07,320
25, paní Reynaudová.
Tady je třeba rozhodnout,

14
00:04:07,320 --> 00:04:09,880
jestli přistoupíme
k císařskému řezu, nebo ne.

15
00:04:12,040 --> 00:04:14,800
-Dobrý den, paní Reynaudová.
-Buon giorno!

16
00:04:17,400 --> 00:04:20,960
Pokud jde o srdeční rytmus plodu,
zatím je vše v pořádku.

17
00:04:34,960 --> 00:04:38,440
22, paní Kermadecová,
ale ta nás dneska opouští.

18
00:04:38,440 --> 00:04:40,800
Chcete ji vidět?
PLÁČ MIMINKA

19
00:04:42,120 --> 00:04:45,600
To je křiku!
Dobrý den, paní Kermadecová!

20
00:04:45,600 --> 00:04:48,920
Včera jsme vyndali stehy, děloha
se stáhla, dítě je v pořádku.

21
00:04:48,920 --> 00:04:52,840
A má se k světu, jak je vidět!
No výborně, výborně!
........