1
00:00:12,470 --> 00:00:13,930
Jsou mi v patách!

2
00:00:14,514 --> 00:00:16,141
A máme tě.

3
00:00:16,224 --> 00:00:17,851
To ne.

4
00:00:17,934 --> 00:00:23,356
Kéž by tu byla supr čupr hrdinka,
která mě zachrání.

5
00:00:23,440 --> 00:00:25,692
Volal mě někdo?

6
00:00:26,359 --> 00:00:27,861
Starshine!

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,697
Nejsuprovější a nejčuprovější!

8
00:00:31,239 --> 00:00:33,408
Jsme ztracení!

9
00:00:33,491 --> 00:00:34,993
Už ani krok.

10
00:00:35,076 --> 00:00:40,040
Zmrazím vás svou ledovou schopností.

11
00:00:41,499 --> 00:00:42,834
Jsem zmražený.

12
00:00:42,917 --> 00:00:46,171
Starshine, jsi má hrdinka!

13
00:00:46,671 --> 00:00:49,591
- A teď odletíme do bezpečí.
- Hurá!

14
00:00:54,220 --> 00:00:55,180
Jsem celá.

15
00:00:56,181 --> 00:01:01,061
Jen neumím létat.
Kéž bych uměla. Jako Starshine.

16
00:01:01,144 --> 00:01:03,396
Je nejlepší hrdinka ze všech.

17
00:01:03,480 --> 00:01:10,070
Vidí skrz zdi, běhá s větrem o závod
a díky super síle zvedá těžké věci.

18
00:01:10,153 --> 00:01:11,362
- Páni.
- Ty jo.

19
00:01:11,446 --> 00:01:14,616
Zní jako nejúžasnější hrdinka ze všech.

20
00:01:14,699 --> 00:01:15,950
Jo.

21
00:01:16,034 --> 00:01:20,413
Kéž by mé vlastní tělo dokázalo
tohle všechno taky.

22
00:01:20,497 --> 00:01:21,998
Ale nedokáže.

23
00:01:22,082 --> 00:01:23,792
Ale no tak, Dee.

24
00:01:23,875 --> 00:01:30,048
........