1
00:00:00,001 --> 00:00:04,992
Šestá část
S02E06

2
00:00:16,782 --> 00:00:19,021
Ale to je zboží jen do obchodu, pár kilo.

3
00:00:19,110 --> 00:00:20,969
Potřebuju víc a rychleji.

4
00:00:21,050 --> 00:00:23,981
Speedy mi říkal,
že mně můžeš zkontaktovat s Holenderem.

5
00:00:24,062 --> 00:00:25,929
O prachy se neboj, beru to na sebe.

6
00:00:26,010 --> 00:00:28,269
<i>Zboží hned pustíme do oběhu.</i>

7
00:00:28,350 --> 00:00:30,805
Za chvíli porod, že?

8
00:00:30,886 --> 00:00:32,859
Doufám, že nebudou žádné komplikace.

9
00:00:34,231 --> 00:00:36,989
Pozdrav ode mě tvoji ženu.

10
00:00:37,070 --> 00:00:40,969
Wiktor dluží Bronkovi jeden a půl milionu.

11
00:00:41,050 --> 00:00:43,497
Kdyby ho splatil, nemusel by se schovávat.

12
00:00:43,578 --> 00:00:45,179
Wiktor se musí vrátit.

13
00:00:48,051 --> 00:00:49,051
Ahoj, Nico.

14
00:00:49,132 --> 00:00:52,289
Pamatuj, kurva,
jeden pokus a střílím, rozumíš?

15
00:00:52,378 --> 00:00:57,234
Chtěl tě zabít, teď chceš ty zabít jeho.

16
00:00:57,636 --> 00:00:59,140
<i>Wiktor mě chtěl zabít?</i>

17
00:01:45,783 --> 00:01:49,768
KREV Z KRVE 2

18
00:01:57,831 --> 00:01:59,723
Haló?

19
00:01:59,804 --> 00:02:02,099
<i>Jak to, že nespíš?</i>

20
00:02:02,406 --> 00:02:04,929
<i>Ne no, já spím.</i>

21
00:02:05,945 --> 00:02:09,389
Chtěl jsem se zeptat, jak se má
moje bývalá rádoby přítelkyně.

22
00:02:09,470 --> 00:02:11,543
<i>A jak to, „bývalá“?</i>

23
00:02:11,624 --> 00:02:14,759
Chceš mi dát takhle kopačky?
Uprostřed noci?

24
00:02:14,840 --> 00:02:17,409
<i>Ne, ale nenavštěvuješ mě...</i>
........