1
00:00:17,133 --> 00:00:18,885
<i>V minulých dílech ...</i>

2
00:00:22,347 --> 00:00:24,724
Musíme vymyslet, kde budeš odteď bydlet.

3
00:00:24,933 --> 00:00:26,685
Nemyslím si, že je špatnej člověk.

4
00:00:26,893 --> 00:00:29,479
A pokud to nevadí,
chtěla by bydlet tady s tebou.

5
00:00:29,646 --> 00:00:30,730
Tak jo. Jasně.

6
00:00:34,859 --> 00:00:35,819
Abby, dost!

7
00:00:36,069 --> 00:00:37,320
Ne! Dost!

8
00:00:38,697 --> 00:00:40,865
Ahoj, Abby. Fakt by se mi hodila pomoc.

9
00:00:41,992 --> 00:00:43,743
Ne! Hej!

10
00:00:46,871 --> 00:00:49,165
Elgine, nechci tě nenávidět.

11
00:00:49,374 --> 00:00:51,334
Tohle místo využilo nás oba.

12
00:00:52,002 --> 00:00:53,878
<i>Potřebuju, abys mi s něčím pomohl.</i>

13
00:00:54,129 --> 00:00:56,256
Asi to bude chtít víc.

14
00:00:56,464 --> 00:00:59,134
Takže prostě jenom vejdeš dovnitř?

15
00:00:59,342 --> 00:01:00,719
Pak najdu svýho tátu.

16
00:01:00,927 --> 00:01:02,387
<i>Podle Ethana jsem pohádkový poutník.</i>

17
00:01:02,596 --> 00:01:05,223
Bylo to v jeho knížce
a všechny knížky jsou tam pod tím domem.

18
00:01:05,432 --> 00:01:06,391
Do hajzlu!

19
00:01:07,267 --> 00:01:08,310
Vidím tu tašku.

20
00:01:08,518 --> 00:01:09,644
Jak se jmenujou?

21
00:01:09,853 --> 00:01:11,938
Velký Gooligog, Cromenockle.

22
00:01:12,188 --> 00:01:13,607
Jade. Řekni, že něco máš.

23
00:01:14,399 --> 00:01:18,403
To nejlepší, co můžu udělat,
je přijít na to, jak to odsud vydolovat.

24
00:01:18,612 --> 00:01:21,364
Henry říkal,
že Miranda začala vídat tohle místo,

........